Greg X. Volz — Paroles et traduction des paroles de la chanson In The Course of Time
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « In The Course of Time » de Greg X. Volz.
Paroles
Secrets born in unknown lands
Currents that struggle to get from you mind to your hands
Crossings heaving into view
Nobody rides through the raging waters but you
Harder rains are gonna fall
Fog stands before you, solid as a wall
All these mountains left to climb, but it’s all… all in the course of time
Yes, there’s a fire on the trail
Long, weary days and bread that has long gone stale
But gifts you forfeit in the night reappear purified in the gathering of the
light
Lies have crept into your ears
Soon as you know, knowledge disappears
Pain and wounds to heal the crime, and it’s all… all in the course of time
All in the course of time
Ooh
Yeah, oh
Lightning stabs into my sight
I’m lit like a wick and ripped like a storm-blown kite
Danger just heightens what I feel
I reach out with my Sistine finger to touch the wheel
Clouds no longer on my eyes
Fear is no jury when the heart retries
Every point to be aligned, and it’s all… all in the course of time
Every point to be aligned, and it’s all… all in the course… all in the
course of time
All in the course of time
Oh
And it’s all… and it’s all… all in the course of time
And it’s all… and it’s all… all in the course of time
Every point to be aligned, and it’s all… all…all in the course of time
All in the course of time
Traduction des paroles
Secrets nés dans des terres inconnues
Courants qui luttent pour obtenir de votre esprit à vos mains
Traversées soulevant en vue
Personne ne traverse les eaux déchaînées sauf toi
Des pluies plus dures vont tomber
Brouillard se tient devant vous, solide comme un mur
Toutes ces montagnes sont restées à gravir, mais c'est tout... tout au cours du temps
Oui, il y a un feu sur la piste
De longs jours fatigués et du pain qui a longtemps disparu
Mais les cadeaux que vous perdez dans la nuit réapparaissent purifiés dans le rassemblement de la
lumière
Les mensonges se sont glissés dans vos oreilles
Dès que vous le savez, la connaissance disparaît
La douleur et les blessures pour guérir le crime, et c'est tout... tout au cours du temps
Le tout dans le cours du temps
Ooh
Ouais, oh
La foudre poignarde dans mes yeux
Je suis allumé comme une mèche et arraché comme un cerf-volant soufflé par la tempête
Le Danger augmente ce que je ressens
Je tend la main avec mon doigt Sixtine pour toucher la roue
Les nuages ne sont plus sur mes yeux
La peur n'est pas un jury quand le cœur tente de nouveau
Chaque point à aligner, et c'est tout... tout au cours du temps
Chaque point à aligner, et c'est tout ... tout dans le cours ... tout dans le
cours du temps
Le tout dans le cours du temps
Oh
Et c'est tout... et c'est tout ... tout au cours du temps
Et c'est tout... et c'est tout ... tout au cours du temps
Chaque point d'être aligné, et c'est tout... tout...tout le temps
Le tout dans le cours du temps