Greg MacPherson — Paroles et traduction des paroles de la chanson Hotel Motel
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Hotel Motel » de Greg MacPherson.
Paroles
We walked out of the nightclub
Two deer right on the street
I moved like the black man I’d seen
On the big screen
Collar stiff
I moved slow like the black man
Through the park
We were strangers to the kids
Who think they live in New York
In a downtown park
A danger to ourselves
Stumbling around in the dark
I’m in a college town
Polyester brown
‘Stone Killer' wide tie
It’s all in the hips and the short stride
Back at the terra cotta hotel motel
A fistfight by the pool
I’ve got my shirt off in the window
She’s got hers off too
My wife’s on the phone
I call her when the trouble breaks
Television’s on
Watching news about the murder rate
Looking through the blinds at the teen-
Aged girls and wondering…
Telling everybody I know that
I’m not coming home
I’m in a college town
Polyester brown
‘Stone Killer' wide tie
It’s all in the hips and the short stride
Traduction des paroles
Nous sommes sortis de la boîte de nuit
Deux cerfs dans la rue
J'ai bougé comme l'homme noir que j'avais vu
Sur le grand écran
Collier rigide
J'ai bougé lentement comme l'homme noir
À travers le parc
Nous étions étrangers aux enfants
Qui pense vivre à New York
Dans un parc au centre-ville
Un danger pour nous mêmes
Titubant dans le noir
Je suis dans une ville universitaire
Polyester marron
Cravate large "stone Killer"
Tout est dans les hanches et la foulée courte
Retour à l'Hôtel Motel terra cotta
Une bagarre au bord de la piscine
J'ai ma chemise dans la fenêtre
Elle a aussi enlevé la sienne
Ma femme est au téléphone
Je l'appelle quand le problème se lève
La télévision sur
Regarder des nouvelles sur le taux de meurtre
Regardant à travers les stores à l'adolescent-
Les filles âgées et se demandant…
Dire à tout le monde que je le sais
Je ne suis pas venue à la maison
Je suis dans une ville universitaire
Polyester marron
Cravate large "stone Killer"
Tout est dans les hanches et la foulée courte