Greg MacPherson — Paroles et traduction des paroles de la chanson Good Times
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Good Times » de Greg MacPherson.
Paroles
Good times coming back again
I seen them touch down on the runway
I seen that old face staring back, pressed against the glass
I heard a brass band wailing
Middleman got caught out of his skin
It’s on a bus across the boarder
He’s got legs spread, head cracked, his hands against the wall
He says, '"I'm just a fucking reporter!!"
Good times coming back again
I heard the girl upstairs singing
She sang all night
I turned the stereo on
I went out for the evening
I couldn’t get that song out of my mind
Good times coming back
I seen them
On the shoulder with their hood up
Through a vaselined lens
They got their bags packed tight
The key to every city
I heard they’re bringing all of their friends
There’s something dead out in the field behind our house
The wind’s changing direction
I seen the local man dressing up in the latest style
He says,"It's only natural selection…"
Good times coming back again
Traduction des paroles
Les bons moments reviennent encore
Je les ai vus de contact sur la piste
J'ai vu ce vieux visage regarder en arrière, pressé contre le verre
J'ai entendu une fanfare hurler
Middleman a été pris hors de sa peau
C'est dans un bus de l'autre côté de la frontière
Il a les jambes écartées, la tête cassée, les mains contre le mur
Il dit: "je suis juste un putain de journaliste!!"
Les bons moments reviennent encore
J'ai entendu la fille en haut chanter
Elle a chanté toute la nuit
J'ai allumé la stéréo
Je suis sorti pour la soirée
Je ne pouvais pas obtenir ce morceau de mon esprit
Du bon temps à revenir
Je les ai vus
Sur l'épaule avec leur capuche
À travers une lentille vasélinisée
Ils ont fait leurs valises serrées
La clé de chaque ville
J'ai entendu dire qu'ils amenaient tous leurs amis
Il y a quelque chose de mort dans le champ derrière notre maison
Le vent change de direction
J'ai vu l'homme du coin s'habiller dans le dernier style
Il dit,"C'est seulement la sélection naturelle…"
Les bons moments reviennent encore