Greg Kihn Band — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sheila

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sheila » de Greg Kihn Band.

Paroles

Sweet little Sheila
You’ll know it when you see her
Blue eyes and a poney tail
Her cheeks are rosey, she looks a little nosey
Man this little girl is fine
Never met a girl
Like my little Sheila
Her name drives me insane
Sweet little girl, that’s my little Sheila
Man this little girl is fine
When me and Sheila go for a ride
I, I, I, I, I feel funny inside
When my little Sheila whispers in my ear
Oh, oh, oh, oh, I love you Sheila dear
She even said she loved me She said she’d never leave me True love will never die
We sit down on that beach, just being right together
Man this little girl is fine
Alright!
Sweet little Sheila! (Repeat this 4x)
Oh, oh, little Sheila (Sweet little Sheila)
Sweet little Sheila (Repeat this 3x)
Oh, oh yeah!

Traduction des paroles

Douce petite Sheila
Tu le sauras quand tu la verras
Yeux bleus et une queue de cheval
Ses joues sont rosées, elle a l'air un peu curieuse
L'homme, cette petite fille est très bien
Jamais rencontré une fille
Comme ma petite Sheila
Son nom me rend fou
Douce petite fille, c'est ma petite Sheila
L'homme, cette petite fille est très bien
Quand moi et Sheila allons faire un tour
Je, je, je, je, je me sens drôle à l'intérieur de
Quand ma petite Sheila me murmure à l'oreille
Oh, oh, oh, oh, Je t'aime Sheila chérie
Elle a même dit qu'elle m'aimait, Elle a dit qu'elle allait me quitterait jamais le Véritable amour ne mourra jamais
Nous nous asseyons sur cette plage, juste être ensemble
L'homme, cette petite fille est très bien
Bien!
Douce petite Sheila! (Répétez ce 4x)
Oh, oh, petite Sheila (douce petite Sheila)
Douce petite Sheila (répétez ce 3x)
Oh, oh yeah!