Greenstreet — Paroles et traduction des paroles de la chanson In Leaps and Bounds
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « In Leaps and Bounds » de Greenstreet.
Paroles
So show me your scars
You have nothing to fear
And no secrets to keep
And I’ll take leaps and bounds to keep you around
Because the thought of our skin
Never touching again will kill me
The distances
We have travelled
And the prices that we’ve paid
Feels a lifetime
A lifetime away
From anything we could accomplish
So stick by my side
We’ll leave this town behind
This highway is taking its toll
And these lanes are closing in
If we head straight for the sun
There’s no telling where this will end
Let’s push our path
Through the middle of this field
This highway is taking its toll
And these lanes are closing in
Time stood still for that moment
And it was inevitable
We will touch the sun today
We will touch the sun today
Yet we will not burn
For our bodies
Are already scorned
Traduction des paroles
Alors Montre moi tes cicatrices
Vous n'avez rien à craindre
Et pas de secrets à garder
Et je vais faire des sauts et des limites pour vous garder autour
Parce que la pensée de notre peau
Ne jamais toucher à nouveau me tuera
Distance
Nous avons voyagé
Et les prix que nous avons payés
Se sent une durée de vie
Dans une autre vie
De tout ce que nous pourrions accomplir
Alors reste à mes côtés
Nous allons quitter cette ville derrière
Cette autoroute prend son péage
Et ces voies se ferment
Si nous nous dirigeons tout droit vers le soleil
On ne sait pas où ce sera la fin de la
Nous allons pousser notre chemin
Au milieu de ce champ
Cette autoroute prend son péage
Et ces voies se ferment
Le temps s'est arrêté pour ce moment
Et il était inévitable
Nous toucherons le soleil aujourd'hui
Nous toucherons le soleil aujourd'hui
Pourtant nous ne brûlerons pas
Pour notre corps
Sont déjà méprisés