Greenbrier Lane — Paroles et traduction des paroles de la chanson You Doubted Me

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « You Doubted Me » de Greenbrier Lane.

Paroles

So I may never be on MTV
Promoting my band or a platinum CD
You tell give up, quit kid you’re not an artist
You’re a no-talent prick when you try you’re hardest.
This is it Tonight’s the night
This is it Burn up inside
You Doubted Me; I want to hear you scream
I’ll cut your throat and watch you bleed.
Now my hand just won’t stop shaking
And it’s your life that Im taking
So you didn’t believe in me Here’s a stab wound 1,2,3
You’ll see me on TV
You Doubted Me All I ever wanted was some attention a «good luck kid» would relieve the
tension.
You bailed on me for your Internet whore
Handed me the shit guitar and locked the door.
This is it Tonight’s the night
This is it Burn up inside
Can’t wait till I meet Ryan Seacrest with his dick in Rick Dee’s ass
Then I’ll fin Joan Rivers and Ill punch them in the face
In the face
Interviewed by random losers
Sci-fi geeks and drug abusers
All saying they like my songs
But I’m too drunk to care
Drunk to care

Traduction des paroles

Donc je ne serai peut être jamais sur MTV
Promouvoir mon groupe ou un CD platine
Vous dites abandonner, quitter kid vous n'êtes pas un artiste
Tu es un con sans talent quand tu essaies, tu es le plus dur.
C'est ce Soir est la nuit
Cela est-il Brûler à l'intérieur
Vous avez douté de moi; je veux vous entendre crier
Je vais te trancher la gorge et te regarder saigner.
Maintenant ma main ne cessera pas de trembler
Et C'est ta vie que je prends
Donc tu ne croyais pas en moi voici un coup de couteau 1,2,3
Tu me verras à la télé
Vous doutiez de moi tout ce que je voulais était une certaine attention un "enfant de bonne chance" soulagerait le
tension.
Tu m'as lâché pour ta pute sur Internet
Il m'a tendu la guitare et fermé la porte.
C'est ce Soir est la nuit
Cela est-il Brûler à l'intérieur
Je ne peux pas attendre jusqu'à ce que je rencontre Ryan Seacrest avec sa bite dans le cul de Rick Dee
Ensuite je finirai Joan Rivers et je les frapperai au visage
Dans le visage
Interviewé par hasard perdants
Geeks de science-fiction et toxicomanes
Tous disent qu'ils aiment mes chansons
Mais je suis trop ivre pour m'en soucier
Ivre de soins