Green Room — Paroles et traduction des paroles de la chanson Rotation
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Rotation » de Green Room.
Paroles
Ever since a youngen I’ve been dreaming
But this life it just goes by nothing is really what it seems
I wish that I’d get high every time that I breathe
These pills they don’t do much anymore
The feeling from your touch is all the pleasure I know
And I’m sick and I’m tired of living this
lie
Girl, you know we’re not friends yeh
And sometimes when and I’m high and you’re
right by my side I forget to keep pretending
But if you come through tonight you can catch me at the Scene yeh
Ima take you through the Nile, Omdurman & Muhandiseen
I know you worry too about life but we just chasing our dreams
Take a puff or two get high
Girl, I promise you it’s green
Green on the other side
And I been blowing green
Popo causing trouble I’m still rolling with my team
And though we’re smoking clean,
sometimes I drink that dirty I know you know what I mean
No way your running can work against your
problems, you need to revise up your plans
Woman, your heart has been broken and
I’m here to mend it put faith in your man
I’m from Sudan.
hard to explain what you don’t
understand, baby! but we do what we can
Woman come with me, let me take you far away from reality
You could be a star,
together we’re a galaxy shining on these
foes, could be something bigger girl you never know
But if you come through tonight you can catch me at the scene
Ima take you through the Nile Omdurman Muhandiseen
I know you worry too about life but we’re just chasing our dreams
So take a puff or two get high
Girl, I promise you it’s green
Green on the other side
Traduction des paroles
Depuis un youngen j'ai rêvé
Mais cette vie ça passe juste rien n'est vraiment ce qu'il semble
J'aimerais me défoncer chaque fois que je respire
Ces pilules ne font plus grand chose
Le sentiment de votre contact est tout le plaisir que je connais
Et je suis malade et j'en ai marre de vivre ça
mentir
Fille, vous savez que nous ne sommes pas amis yeh
Et parfois quand et je suis défoncé et vous êtes
juste à mes côtés j'oublie de continuer à faire semblant
Mais si vous passez ce soir vous pouvez m'attraper sur les lieux
Ima vous emmène à travers le Nil, Omdurman & Muhandiseen
Je sais que tu t'inquiètes aussi pour la vie mais on court après nos rêves
Prenez une bouffée ou deux se défoncer
Fille, je vous promets que c'est vert
Verte de l'autre côté
Et j'ai soufflé Vert
Popo causer des ennuis je suis toujours rouler avec mon équipe
Et bien que nous fumes propres,
parfois je bois ce sale je sais tu vois ce que je veux dire
Pas moyen que votre course peut travailler contre votre
problèmes, vous devez réviser vos plans
Femme, ton cœur a été brisé et
Je suis ici pour le réparer mettez la foi en votre homme
Je suis en provenance du Soudan.
difficile d'expliquer ce que vous ne faites pas
comprendre, bébé! mais nous faisons ce que nous pouvons
Femme venez avec moi, Laissez-moi vous emmener loin de la réalité
Tu pourrais être une star,
ensemble, nous sommes une galaxie qui brille sur ces
ennemis, pourrait être quelque chose de plus grande fille que vous ne savez jamais
Mais si vous passez ce soir vous pouvez m'attraper sur les lieux
Ima vous emmène à travers le Nil Omdurman Muhandiseen
Je sais que tu t'inquiètes aussi pour la vie mais on court après nos rêves
Alors prenez une bouffée ou deux se défoncer
Fille, je vous promets que c'est vert
Verte de l'autre côté