Green River — Paroles et traduction des paroles de la chanson One More Stitch
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « One More Stitch » de Green River.
Paroles
Pretty miss
Pretty lamb
Give me a kiss
Pretty miss
Look at this, tell me who I am
I want one kiss before she breaks down
Down (4x)
Tell the world she’s so out of place
Like pure white silk on a soiled floor
I need one kiss before she breaks
One last kiss, nothing more
Tore your dress on the cornerstone
Ripping a hole in your foundation
Such a pretty thing on shaking ground for
One more stitch, you’ll come tumbling down
Down (4x)
Tell the world she seems so out of place
Like pure white silk on a soiled floor
I need one kiss 'fore she breaks
One last kiss
In his eyes, what do you see?
Touch his hand, what do you feel?
Anything?
Touch me, how do you feel
When you lead me through crystal waters
Lead me through to reach the water
Lead me, I feel not right, I feel not right
I pray for this love as My reflection blurred, live by the blood
My reflection blurred, live by the blood
My reflection blurred, deep in the water
Live by the blood, my reflection’s daughter
Live by the blood, my reflection’s daughter
Live by the blood and meet me tommorow
Traduction des paroles
Jolie miss
Assez d'agneau
Donnez-moi un baiser
Jolie miss
Regardez ceci, dis-moi qui je suis
Je veux un baiser avant qu'elle tombe en panne
Vers le bas (4x)
Dis au monde qu'elle n'est pas à sa place
Comme de la soie blanche pure sur un sol souillé
J'ai besoin d'un baiser avant qu'elle se
Un dernier baiser, rien de plus
Déchiré votre robe sur la pierre angulaire
Déchirer un trou dans votre fondation
Une si jolie chose sur terre tremblante pour
Un de plus de la couture, vous aurez de s'écrouler
Vers le bas (4x)
Dites au monde qu'elle a l'air si déplacée
Comme de la soie blanche pure sur un sol souillé
J'ai besoin d'un baiser avant qu'elle ne casse
Un dernier baiser
Dans ses yeux, que voyez-vous?
Toucher sa main, que ressentez-vous?
Quoi que ce soit?
Touchez-moi, comment vous sentez-vous
Quand tu me conduiras à travers les eaux cristallines
Menez moi à travers pour atteindre l'eau
Conduis-moi, Je ne me sens pas bien, je ne me sens pas bien
Je prie pour cet amour comme mon reflet floue, vivre par le sang
Ma réflexion floue, vivre par le sang
Mon reflet est flou, au fond de l'eau
Vivre par le sang, la fille de mon reflet
Vivre par le sang, la fille de mon reflet
Vivre par le sang et me rencontrer demain