Green River — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ain't Nothing to Do
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ain't Nothing to Do » de Green River.
Paroles
Oh!
I’m so sick of TV, ain’t nothing I wanna do And I’m so sick of romance, I’m getting real sick of you
Gotta get on out of here, find me something to do
I wanna get on out of here, just ain’t nothing to do
I’m so sick of FM, even Casey of you
Gonna get out on the streets, man, just ain’t nothing to do Gotta get on out of here, find me something to do
I’m gonna get on out of here, just ain’t nothing to do, no!
Ain’t nothing to do Gonna beat up the next hippie, man
Then I’ll be beating up you
Look out! Here I comes!
Ow!
Ain’t nothing to do, ain’t nothing to do Just ain’t nothing to do Gonna knock up that little girl over there
Then I’ll be knocking up you
Ain’t nothing to do (4x)
Ain’t nothing, aw!
Traduction des paroles
Oh!
J'en ai marre de la télé, Je ne veux rien faire et j'en ai marre de la romance, j'en ai marre de toi
Je dois sortir d'ici, me trouver quelque chose à faire
Je veux obtenir à partir d'ici, n'est tout simplement pas ne rien faire
J'en ai marre de FM, même Casey de toi
Je vais sortir dans la rue, mec, il n'y a rien à faire je dois sortir D'ici, me trouver quelque chose à faire
Je vais sortir d'ici, c'est rien à faire, non!
Rien à faire ne va battre le prochain hippie, mec
Alors, je vais être battu jusqu'à vous
Regardez! Ici, j'arrive!
Aïe!
Il N'y a rien à faire, il N'y a rien à faire juste il N'y a rien à faire va frapper cette petite fille là-bas
Alors, je vais de porte en place vous
N'est rien à faire (4x)
N'est pas rien, aw!