Green Day — Paroles et traduction des paroles de la chanson When I Come Around
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « When I Come Around » de Green Day.
Paroles
You’ve been searching for that someone
and it’s me out on the powl
As you sit around feeling sorry for yourself
Don’t get lonely now
Dry your whining eyes
I’m just roaming for the moment
Sleazin' my backyard so don’t get so uptight
you been thinking about ditching me No time to search the world around
Cause you know where I’ll be found
When I come around
I heard it all before
So don’t knock down my door
I’m a loser and a user so to slag me down because I know I’m right
So go do what you like
Make sure you do it wise
You may find out that your self doubt
means nothing was ever there
You can’t go forcing something if it’s just not right
Traduction des paroles
Vous avez été à la recherche pour que quelqu'un
et c'est moi sur le powl
Comme vous êtes assis autour de se sentir désolé pour vous-même
Ne te sens pas seul maintenant
Séchez vos yeux Pleurnicheurs
Je suis juste en train d'errer pour le moment
Sleazin ' mon jardin alors ne soyez pas si serré
tu as pensé à me laisser tomber pas le temps de fouiller le monde
Parce que tu sais où je serai trouvé
Quand je viens autour de
J'ai entendu tout cela avant
Alors ne frappe pas ma porte
Je suis un perdant et un utilisateur donc pour me scorer parce que je sais que j'ai raison
Alors va faire ce que tu veux
Assurez-vous de le faire sage
Vous pouvez découvrir que votre doute de soi
rien n'était jamais là
Vous ne pouvez pas forcer quelque chose si ce n'est pas juste