Great Buildings — Paroles et traduction des paroles de la chanson Heartbreak
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Heartbreak » de Great Buildings.
Paroles
In the moonlight, I hear people say
Like to fall in love that way
Some fall deeper, and some not so
Me, I take it nice and slow
I like it slow
Sharin' a memory, at a table for two
Seems just like the thing to do
So say what you mean girl, but Honey, mean what you say
I’ll get less confused that way
You were heading for a, a heartbreak
Headin' for a cruel heartbreak
Headin' for a heartbreak
Headin' for a cruel heartbreak
Well, if you screamed any louder, I would surely see
You mean what you say to me
You always say yes man, but you always mean no
So how was I supposed to know?
You were heading for a, a heartbreak
Headin' for a cruel heartbreak
Headin' for a heartbreak
Headin' for a cruel heartbreak
In the moonlight, I hear people say
Like to fall in
Fall in love that way
Some fall deeper, and some not so
Me, I take it nice and slow
You were heading for a-a heartbreak
Headin' for a cruel heartbreak
Headin' for a heartbreak
Headin' for a cruel heartbreak
Traduction des paroles
Au clair de lune, j'entends les gens dire
Comme tomber amoureux de cette façon
Certains tombent plus profondément, et d'autres pas
Moi, je prends le beau et lent
Je l'aime lent
Partager un souvenir, à une table pour deux
Semble juste comme la chose à faire
Alors dis ce que tu veux dire fille, Mais chérie, veux dire ce que tu dis
Je serai moins confus de cette façon
Vous vous dirigiez vers un, un chagrin
Headin' pour un cruel chagrin
Headin' pour un chagrin d'
Headin' pour un cruel chagrin
Eh bien, si vous criiez plus fort, je verrais sûrement
Tu veux dire ce que tu me dis
Tu dis toujours oui mec, mais tu veux toujours dire non
Alors, comment étais-je censé le savoir?
Vous vous dirigiez vers un, un chagrin
Headin' pour un cruel chagrin
Headin' pour un chagrin d'
Headin' pour un cruel chagrin
Au clair de lune, j'entends les gens dire
Comme pour l'automne en
Tomber amoureux de cette façon
Certains tombent plus profondément, et d'autres pas
Moi, je prends le beau et lent
Vous étiez en route pour un-un chagrin d'
Headin' pour un cruel chagrin
Headin' pour un chagrin d'
Headin' pour un cruel chagrin