Gravity Kills — Paroles et traduction des paroles de la chanson Alive
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Alive » de Gravity Kills.
Paroles
Thought I was your yesterday
I want to be tomorrow
You feel you’re starting to decay
Never crossed the line
Try to hide the filth inside
All to be forgiven
What you see is all a dream
All I ask you
Are you still alive?
Crawl into your little world
Leaving yourself naked
Smashing up the innocence
To watch the flower die
Idle hands that make no plans
Will never make perfection set in stone or made of clay
When I ask you
Are you still alive?
All dried up and scarred inside
Save yourself in time
Can I ask you, are you still alive?
You found your world is made of glass
A bitter pill to swallow
Looking through the cellophane
That used to be your eyes
Try to hide the filth inside
Can you be forgiven?
What you see is all a dream
All I ask you
Are you still alive?
All dried up and scarred inside
Save yourself in time
Can I ask you?
Are you still alive?
Traduction des paroles
Je pensais que j'étais ton hier
Je veux être demain
Vous sentez que vous commencez à pourrir
Jamais franchi la ligne
Essayez de cacher la saleté à l'intérieur
Tout pour être pardonné
Ce que vous voyez n'est qu'un rêve
Tout ce que je vous demande
Êtes-vous encore en vie?
Rampez dans votre petit monde
En laissant vous-même nu
Brisant l'innocence
Pour regarder la fleur mourir
Mains oisives qui ne font aucun plan
Ne fera jamais la perfection dans la pierre ou en argile
Quand je te le demande
Êtes-vous encore en vie?
Tous desséchés et cicatrisés à l'intérieur
Économisez-vous dans le temps
Puis-je vous demander, êtes-vous toujours en vie?
Vous avez trouvé votre monde est fait de verre
Une pilule amère à avaler
En regardant à travers la cellophane
Qui à vos yeux
Essayez de cacher la saleté à l'intérieur
Pouvez-vous être pardonné?
Ce que vous voyez n'est qu'un rêve
Tout ce que je vous demande
Êtes-vous encore en vie?
Tous desséchés et cicatrisés à l'intérieur
Économisez-vous dans le temps
Puis-je vous demander?
Êtes-vous encore en vie?