Graveyard BBQ — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Clothes That Makes the Man

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Clothes That Makes the Man » de Graveyard BBQ.

Paroles

In the room walks a man
Made of stone, burning hand
Hungry for blood, his only goal
He vows to cut your head
What he wears, how he bears
His soul, he’s dressed to kill
The groove to crush and destroy
Determined, he’s possessed
Every once in a while
A man comes around to swap the deck of cards
To shock the world, to claim the crown
To turn your head around
And his job ain’t done 'til his voice is heard
His message clear, spreading the word
He’s come to dig the dirt, your grave
Presents your judgment day
What you gotta understand the most
Is the story behind the clothes
The clothes that makes the man
Lights go down, curtains raised
The crowd anticipates
Electric pulse now fills the room
The fire circulates
Show’s begun, time has come
No turning back around
The stage is what he calls his home
A platform for the war
Every once in a while
A man comes around to swap the deck of cards
To shock the world, to claim the crown
To turn your head around
And his job ain’t done 'til his voice is heard
His message clear, spreading the word
He’s come to dig the dirt, your grave
Presents your judgment day
What you gotta understand the most
Is the story behind the clothes
The clothes that makes the man
Yeah
Whoa yeah yeah, yeah yeah
Yeah, yeah, yeah
Whoa yeah yeah, yeah yeah yeah
Out the door walks a man
On the top where he stands
Now everybody follows suit
He’s dubbed the people’s champ
Underdog beat the odds
He came and burned the lot
The man, the myth, the legend
He fights one more round
What you gotta understand the most
Is the story behind the clothes that makes the man

Traduction des paroles

Dans la pièce marche un homme
Fait de pierre, main brûlante
Affamé de sang, son seul but
Il jure de vous couper la tête
Ce qu'il porte, il porte
Son âme, il est habillé pour tuer
La rainure pour écraser et détruire
Déterminé, il est possédé
À chaque fois dans un tout
Un homme vient pour échanger le jeu de cartes
Pour choquer le monde, pour réclamer la couronne
À tourner autour de votre tête
Et son travail n'est pas fait jusqu'à ce que sa voix soit entendue
Son message clair, passer le mot
Il est venu creuser la terre, votre tombe
Présente votre jour de jugement
Ce que vous devez comprendre le plus
Est l'histoire derrière les vêtements
Les vêtements qui font l'homme
Les lumières descendent, les rideaux levés
La foule anticipe
L'impulsion électrique remplit maintenant la pièce
Le feu circule
Spectacle commencé, le temps est venu
Pas de retour en arrière autour
La scène est ce qu'il appelle sa maison
Une plate-forme pour la guerre
À chaque fois dans un tout
Un homme vient pour échanger le jeu de cartes
Pour choquer le monde, pour réclamer la couronne
À tourner autour de votre tête
Et son travail n'est pas fait jusqu'à ce que sa voix soit entendue
Son message clair, passer le mot
Il est venu creuser la terre, votre tombe
Présente votre jour de jugement
Ce que vous devez comprendre le plus
Est l'histoire derrière les vêtements
Les vêtements qui font l'homme
Ouais
Ouais ouais ouais, ouais, ouais
Ouais, ouais, ouais
Whoa yeah yeah, yeah yeah yeah
Par la porte marche un homme
Au sommet où il se trouve
Maintenant tout le monde suit
Il est surnommé le champion du peuple
Outsider a battu les chances
Il est venu et a brûlé le lot
L'homme, le mythe, la légende
Il se bat encore une fois
Ce que vous devez comprendre le plus
C'est l'histoire derrière les vêtements de l'homme