Graveyard BBQ — Paroles et traduction des paroles de la chanson Creamskull Boogie
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Creamskull Boogie » de Graveyard BBQ.
Paroles
Livin' on the edge in the city tonight
We’re gonna paint the town red, gonna start up a fight
It’s time to drink up, shoot down, raise hell, get loud
A path of destruction is paving its way
I got that creamskull boogie, baby
What’s your jiggy tonight? Yeah
Flirtin' with trouble at the end of the bar
She’s giving me those sinful eyes, coming back for more
I got a fist full of dollars and I’m ready to play
And my train’s runnin' hot and it’s comin' your way
I got the creamskull boogie, baby
Who’s your jiggy tonight?
Grind on this
Back in my pad, Chez Russell Estates
Where the music’s pumping loud and we’re drinking real proud
Now the cops are busting down, summons me to court
Well, I don’t give a fuck, never stopped me before
I got the creamskull boogie, baby
That’s my jiggy tonight
Working hard, playing hard, name of the game
I got the steam rolling, blood running through my veins
I’m just a rock and roll outlaw living each day, yeah
So listen, motherfucker, just get out of my way
I got the creamskull boogie
And that’s my bag for life, yeah
Traduction des paroles
Livin' sur le bord de la ville ce soir
On va peindre la ville en rouge, on va commencer une bagarre
Il est temps de boire, abattre, élever l'enfer, faire du bruit
Un chemin de destruction ouvre son chemin
J'ai eu ce creamskull boogie, bébé
Quel est votre jiggy ce soir? Ouais
Flirtin ' avec des problèmes à la fin du bar
Elle me donne ces yeux pécheurs, revenir pour plus
J'ai un poing plein de dollars et je suis prêt à jouer
Et mon train est chaud et il arrive sur ton chemin
J'ai le creamskull boogie, bébé
Qui est votre jiggy ce soir?
Moudre sur cette
Retour dans mon pad, chez Russell Estates
Où la musique est forte et nous buvons très fiers
Maintenant, les flics s'effondrent, me convoquent au tribunal
Je m'en fous, Je ne m'ai jamais arrêté avant
J'ai le creamskull boogie, bébé
C'est mon jiggy ce soir
Travailler dur, jouer dur, nom du jeu
J'ai la vapeur qui roule, du sang qui coule dans mes veines
Je suis juste un hors-la-loi de rock and roll vivant chaque jour, ouais
Alors écoute, enculé, dégage de mon chemin
J'ai le creamskull boogie
Et c'est mon sac à vie, oui