Graveworm — Paroles et traduction des paroles de la chanson Which Way

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Which Way » de Graveworm.

Paroles

So many roads — so many places
A million towns — a milliard faces
It’s called: world population
But the appropriate name — world domination
Can someone help me?
Who should I call?
In such time, guns are friends
Never ever you see shaking hands
Even childs are making war
So called freedom is away so far
Can someone help me?
Who should I call?
I want escape, I wanna fly,
I wanna breath, I wanna cry,
I’ll kill myself therefore and so,
I wanna know, where I should go!
Can someone help me?
Who should I call?
The population — is gonna fall
I’m asking — for deliverance
Suggest — I wait for a wise sentence

Traduction des paroles

Donc, beaucoup de routes de nombreux endroits
Un million de villes — un milliard de visages
Il s'appelle: population mondiale
Mais le nom approprié-la domination du monde
Quelqu'un peut-il m'aider?
Qui dois-je appeler?
Dans un tel temps, les armes sont des amis
Vous ne voyez jamais serrer la main
Même les enfants font la guerre
La soi disant liberté est loin si loin
Quelqu'un peut-il m'aider?
Qui dois-je appeler?
Je veux m'échapper, je veux voler,
J'ai envie de souffle, j'ai envie de pleurer,
Je vais me tuer donc et ainsi,
Je veux savoir où je dois aller!
Quelqu'un peut-il m'aider?
Qui dois-je appeler?
La population-va tomber
Je demande la délivrance
Suggérer - j'attends une phrase Sage