Grave — Paroles et traduction des paroles de la chanson Out of Respect for the Dead
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Out of Respect for the Dead » de Grave.
Paroles
Lurking in the shadows on the prowl again
to satisfy my need for rotten limbs,
the moon is my companion shedding light upon the pale,
I dig and crawl in stinking soil to feast again
The night is calm and quiet now, my grunts the only sound,
I found what I am looking for again,
affection towards rotting flesh is my sick deed,
these people still need comforting and care
My new friend unveiled,
age and gender unknown,
the rush of desecration
in my veins
Forced to accept my command,
death cannot be the end
so I gather their bones for a feast,
Out of respect for the dead
Out of respect for the dead,
Out of respect for the dead,
Out of respect for the dead,
Out of respect for the… dead
The night is calm and quiet now, my grunts the only sound,
the moon is my companion shedding light upon the pale
once again
Traduction des paroles
Tapi dans l'ombre, à l'affût de nouveau
pour satisfaire mon besoin de membres pourris,
la Lune est mon compagnon qui éclaire le pâle,
Je creuse et rampent dans un sol puant pour me régaler à nouveau
La nuit est calme et tranquille maintenant, mes grognements, le seul son,
J'ai trouvé ce que je cherche encore,
l'affection envers la chair pourrie est mon acte malade,
ces personnes ont encore besoin de réconfort et de soins
Mon nouvel ami dévoilé,
âge et sexe inconnus,
la ruée vers la profanation
dans mes veines
Forcé d'accepter mon commandement,
la mort ne peut pas être la fin
alors je rassemble leurs os pour un festin,
Par respect pour les morts
Par respect pour les morts,
Par respect pour les morts,
Par respect pour les morts,
Par respect pour les morts...
La nuit est calme et tranquille maintenant, mes grognements, le seul son,
la Lune est mon compagnon qui éclaire le pâle
une fois de plus