Grave — Paroles et traduction des paroles de la chanson Dead is Better
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Dead is Better » de Grave.
Paroles
I am reborn I have seen the light
I was lost but now I’m found
Judgement Day is soon to come
Sinners beware and bow down
I see them in the streets
Speaking to no one
Weak in their mind and weak in their hearts
So convincing to themself
I’ve seen the truth, Dead is better
Than living in a self-created dream
Let me guide you down
Path #666
Through the portals of damnation
Prepare to taste the virgin’s blood
Darkness surrounds you as we part
Your body from your soul
I have seen the truth, Dead is better
Than to live in a state of dreams
Now you’re reborn but now by the light
Tormented screams is now your mass
Now admit taht our salvation
Has more to offer that Paradise
Through the portals of damnation
Prepare to taste the virgin’s blood
Darkness surrounds you as we part
Your body from your soul
«Hell is only a word…
Reality is much, much worse»
Traduction des paroles
Je suis reborn j'ai vu la lumière
J'étais perdu mais maintenant je suis retrouvé
Le jour du jugement est à venir
Pécheurs méfiez vous et inclinez vous
Je les vois dans les rues
Parler à personne
Faibles dans leur esprit et faibles dans leur cœur
Si convaincant pour eux-mêmes
J'ai vu la vérité, mort c'est mieux
Que de vivre dans un rêve auto-créé
Laissez-moi vous guider vers le bas
Chemin # 666
À travers les portails de la damnation
Préparez-vous à goûter le sang de la Vierge
L'obscurité vous entoure alors que nous nous séparons
Votre corps de votre âme
J'ai vu la vérité, mort c'est mieux
Que de vivre dans un état de rêve
Maintenant tu renais mais maintenant par la lumière
Cris tourmentés est maintenant votre masse
Maintenant admettre que notre salut
A plus à offrir ce paradis
À travers les portails de la damnation
Préparez-vous à goûter le sang de la Vierge
L'obscurité vous entoure alors que nous nous séparons
Votre corps de votre âme
«L'enfer n'est qu'un mot…
La réalité est bien pire»