Grateful Dead — Paroles et traduction des paroles de la chanson Rockin' Pneumonia And The Boogie Woogie Flu

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Rockin' Pneumonia And The Boogie Woogie Flu » de Grateful Dead.

Paroles

I want to jump but I’m afraid I’ll fall
I want to holler but the joint’s too small
Young man rhythm got a hold on me too
I got the rockin' pneumonia and the boogie woogie flu
I want to kiss, baby, that ain’t all
I want to kiss her but the gal’s too small
Young man rhythm got a hold on me too
I got the rockin' pneumonia and the boogie woogie flu
I want to holler, baby, don’t you know
I would be running but my feet’s too slow
Young man rhythm got a hold on me too
I got the rockin' pneumonia and the boogie woogie flu
I want to scream but that ain’t all
My baby loves me, Lord, she’s carrying on
Young man rhythm got a hold on me too
I got the rockin' pneumonia and the boogie woogie flu
I want to jump but I’m afraid I’ll fall
I want to holler but the joint’s too small
Young man rhythm got a hold on me too
I got the rockin' pneumonia and the boogie woogie flu
I want to scream, baby, that ain’t all
I want to kiss her but the girl’s too tall
Young man rhythm got a hold on me too
I got the rockin' pneumonia and the boogie woogie flu

Traduction des paroles

Je veux sauter mais j'ai peur de tomber
Je veux crier mais le joint est trop petit
Le jeune homme rhythm m'a aussi prise
J'ai eu la pneumonie rockin' et la grippe boogie woogie
Je veux embrasser, bébé, ce n'est pas tout
Je veux l'embrasser, mais la fille est trop petite
Le jeune homme rhythm m'a aussi prise
J'ai eu la pneumonie rockin' et la grippe boogie woogie
Je veux crier, bébé, tu ne sais pas
Je courrais mais mes pieds sont trop lents
Le jeune homme rhythm m'a aussi prise
J'ai eu la pneumonie rockin' et la grippe boogie woogie
Je veux crier mais ce n'est pas tout
Mon bébé m'aime, Seigneur, qu'elle porte sur
Le jeune homme rhythm m'a aussi prise
J'ai eu la pneumonie rockin' et la grippe boogie woogie
Je veux sauter mais j'ai peur de tomber
Je veux crier mais le joint est trop petit
Le jeune homme rhythm m'a aussi prise
J'ai eu la pneumonie rockin' et la grippe boogie woogie
Je veux crier, bébé, ce n'est pas tout
Je veux l'embrasser, mais la fille est trop haut
Le jeune homme rhythm m'a aussi prise
J'ai eu la pneumonie rockin' et la grippe boogie woogie