Grateful Dead — Paroles et traduction des paroles de la chanson Good Lovin'
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Good Lovin' » de Grateful Dead.
Paroles
Well, I was feeling all sort of bad
Asked my family doctor about what I had
I said now, «Doctor (Doctor), Mister M.D., (Doctor)
Well, can you tell me (Doctor), what’s ailing me? (Doctor)»
He said, «Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah»
All you need, all you really need is good loving
Because you got to have loving (Good loving)
Everybody got to have loving (Good loving)
A little good loving now baby, good loving
Come on baby, oh, squeeze me tight
Don’t you want your daddy to be alright?
I said now baby (Baby), now it’s for sure (Baby)
I’ve got the fever (Baby), you got the cure (Baby)
She said, «Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah»
All you need, all you really need is good loving
Because you got to have loving (Good loving)
Everybody got to have loving (Good loving)
A little good loving now baby, good loving
Hey, got to have loving (Good loving)
Well, you got to have loving (Good loving)
Come on now and give me good loving (Good loving)
Well, I was feeling all sort of bad now
Asked my family doctor about what I had
I said now, «Doctor (Doctor), Mister M.D. (Doctor)
Oh, can you tell me (Doctor), what’s ailing me? (Doctor)»
He said, «Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah»
All you need, all you really need: good loving
Oh, you got to have loving (Good loving)
Everybody got to have loving (Good loving)
Give me loving now baby (Good loving)
Come on baby, squeeze me tight
Don’t you want your daddy to be alright?
I said now baby (Baby), oh, it’s for sure (Baby)
I’ve got the fever (Baby), you got the cure (Baby)
She said, «Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah»
All you need, all you really need is good loving
Oh, you got to have loving (Good loving)
Everybody got to have loving (Good loving)
You need it, you got to have loving (Good loving)
I need it, I got to have love (Good loving)
I need it… (Good loving)
Gotta have it… (Good loving)
Oh, I need it… (Good loving)
…all I need (Good loving)
Everybody got to have loving (Good loving)
Yes, you got have loving (Good loving)
You got to have love (Good loving)
Everybody got to have loving (Good loving)
Traduction des paroles
Dois l'avoir... (Bon d'aimer)
Oh, j'en ai besoin... (bon amour)
... tout ce dont j'ai besoin (bon amour)
Tout le monde doit avoir aimer (bon amour)
Oui, vous avez avoir aimer (bon amour)
Vous devez avoir de l'amour (Bon amour)
Tout le monde doit avoir aimer (bon amour)