Grant Lee Buffalo — Paroles et traduction des paroles de la chanson Lady Godiva and Me
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Lady Godiva and Me » de Grant Lee Buffalo.
Paroles
She rides unclothed through the streets of Coventry
Upon a great cockhorse hair to her knees
I wore a Minotaur’s mask and I played the Moon Cow
I was the last to see her anyhow
No one’s gonna lay eyes to see
Lady Godiva and me Peeping Tom watched the whole thing from the sidelines
'Til the Peeping Tom’s peeping
Had stricken poor Peeping Tom blind
Even those things that we know can’t be seen with two eyes
And all those who look her over are surely to die
No one’s gonna lay eyes to see
Lady Godiva and me Burn up the fields of your hallowed fuel
Hotter than you ought to be Bury my bones in the stinking sands
Casino for the world to see
I got the mean streak
I’ve the mean streak
I got the mean streak
The folks uptown, they live on meat
The things they say, I can’t repeat
When you’re walking down there
Down there
No one’s gonna lay eyes to see
Lady Godiva and me
Traduction des paroles
Elle monte déshabillée à travers les rues de Coventry
Sur une grande chevelure chevelure à genoux
Je portais un masque de Minotaure et je jouais la vache lunaire
J'étais la dernière à la voir de toute façon
Personne ne va jeter les yeux pour voir
Lady Godiva et moi Voyeur Tom regardé le tout de la touche
Jusqu'à la fin du Peeping Tom peeping
Avait frappé pauvre Voyeur aveugle
Même ces choses que nous connaissons ne peuvent pas être vues avec deux yeux
Et tous ceux qui la regardent vont sûrement mourir
Personne ne va jeter les yeux pour voir
Lady Godiva et moi brûlons les champs de votre carburant sacré
Plus chaud que tu devrais enterrer mes os dans les sables puants
Casino pour le monde à voir
J'ai eu le coté méchant
J'ai le coté méchant
J'ai eu le coté méchant
Les gens de la ville vivent de la viande
Les choses qu'ils disent, Je ne peux pas répéter
Quand vous marchez là bas
Là-bas
Personne ne va jeter les yeux pour voir
Lady Godiva et moi