Granian — Paroles et traduction des paroles de la chanson Contagious

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Contagious » de Granian.

Paroles

She’s like a drug when you’re addicted to love
That elusive answer that you can’t think of
Slowly pulling you in like she’s been sent from up above
She’s like a pill you get your fill
But then you still need more
She’s all up in your face in such a way you can’t ignore
Her standing there
Maybe this will be good for you
(Like falling down)
Maybe all of this will be good
Lay down in her open sky
You’re still waiting for her moon to rise
She’s contagious
She’s like a dream but none you’ve ever seen
Turns you into the man you never thought you could be
Now that we’re all alone she said
This is just between you and me anyway
Maybe this will be good for you
(Like falling down)
Maybe all of this will be good
Lay down in her open sky
Still waiting for her moon to rise
She’s contagious
Face down when you realize
All the love in this room has been swept aside
Come save us or just me
Sometimes she’s gonna treat you like
You’ve never done anything right
You were never more than a lover
And she was never more than just a dream

Traduction des paroles

Elle est comme une drogue quand on est accro à l'amour
Cette réponse insaisissable à laquelle vous ne pouvez pas penser
Lentement vous tirant comme si elle avait été envoyée d'en haut
Elle est comme une pilule vous obtenez votre fond
Mais alors vous avez encore besoin de plus
Elle est dans votre visage de telle sorte que vous ne pouvez pas ignorer
Elle se tenait là
Peut être que ce sera bon pour vous
(Comme tomber vers le bas)
Peut être que tout cela sera bon
Coucha dans son ciel ouvert
Vous attendez toujours que sa lune se lève
Elle est contagieuse
Elle est comme un rêve mais aucun que vous avez jamais vu
Vous transforme en l'homme que vous ne pensiez pas être
Maintenant que nous sommes tous seuls dit elle
C'est juste entre toi et moi de toute façon
Peut être que ce sera bon pour vous
(Comme tomber vers le bas)
Peut être que tout cela sera bon
Coucha dans son ciel ouvert
Elle attend toujours que sa lune se lève
Elle est contagieuse
Face vers le bas quand vous réalisez
Tout l'amour dans cette salle a été balayé
Viens nous sauver ou juste moi
Parfois elle va te traiter comme
Vous n'avez jamais rien fait à droite
Tu n'as jamais été plus qu'un amant
Et elle n'a jamais été plus qu'un rêve