Grand Incredible — Paroles et traduction des paroles de la chanson You Had Me At Hello
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « You Had Me At Hello » de Grand Incredible.
Paroles
I think about you all the time and I can see so many things
That I admire but then I think that she could never want me
You’re beautiful and there’s sometimes I kind of lose my mind
I can’t think straight and my heart aches
I wonder if you’d ever want me
I’m not so bad do you think you could want someone like me
Just set aside a little corner of yourself
No I don’t need to cal it mine
I just hope time to time you think about me
And I wanted to ask you if maybe we’d be more than friends
But courage quails and confidence fails
The words refuse to pass my lips
I think with grace and with love we can work through anything
It’s only God’s love that conquers everything
Don’t be afraid we won’t rush in
I’ll make sure that we take it slow
I think you know how badly I want do this correctly
And I can’t help but smile each time you get upset with me yeah
I want you to challenge me but I can’t help it if you’re funny
Traduction des paroles
Je pense à toi tout le temps et je peux voir tellement de choses
Que j'admire mais alors je pense qu'elle ne pourrait jamais vouloir de moi
Tu es belle et parfois je perds la tête
Je ne peux pas penser droit et mon cœur me fait mal
Je me demande si tu voudrais un jour de moi
Je ne suis pas si mal pensez vous que vous pourriez vouloir quelqu'un comme moi
Mettez de côté un petit coin de vous même
Non Je n'ai pas besoin de le cal moi
J'espère juste que de temps en temps tu penseras à moi
Et je voulais te demander si on serait peut être plus que des amis
Mais le courage les cailles et la confiance échoue
Les mots refusent de passer mes lèvres
Je pense qu'avec grâce et avec amour nous pouvons travailler à travers n'importe quoi
C'est seulement l'amour de Dieu qui conquiert tout
N'ayez pas peur qu'on ne se précipite pas
Je vais faire en sorte que nous le prendre lent
Je pense que vous savez à quel point je veux le faire correctement
Et je ne peux m'empêcher de sourire chaque fois que tu t'énerves contre moi
Je veux que tu me défies mais je n'y peux rien si tu es drôle