Grand Archives — Paroles et traduction des paroles de la chanson Index Moon
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Index Moon » de Grand Archives.
Paroles
We were all in blue disguised in black,
bad news travels fast,
sets in slowly.
Morning of an early loss,
the words came out all wrong,
the bells were all ringing out loud.
Left aside for the sake
of rain on a sunny day,
we all get left behind sometimes when time was all we had.
The Index moon was red,
I was thinking about a friend,
train whistle’s blowing.
Echoing out a past,
splintered wood and ash,
the bells were all ringing out loud.
Left aside for the sake
of rain on a sunny day,
we all get left behind sometimes when time was all we had.
Now the bells are ringing out loud.
Left aside for the sake
of rain on a sunny day,
of rain on a sunny day,
of rain on a sunny day,
so blue.
Traduction des paroles
Nous étions tous en bleu déguisés en noir,
les mauvaises nouvelles vont vite,
définit peu à peu.
Matin d'une perte précoce,
les mots sont sortis tout faux,
les cloches étaient tous à sonner fort.
Laissé de côté pour l'amour
de pluie sur une journée ensoleillée,
nous sommes tous laissés pour compte parfois quand le temps était tout ce que nous avions.
La Lune Index était rouge,
Je pensais à un ami,
sifflement de train de souffler.
Faire écho à un passé,
bois et frêne éclatés,
les cloches étaient tous à sonner fort.
Laissé de côté pour l'amour
de pluie sur une journée ensoleillée,
nous sommes tous laissés pour compte parfois quand le temps était tout ce que nous avions.
Maintenant, les cloches sonnent à haute voix.
Laissé de côté pour l'amour
de pluie sur une journée ensoleillée,
de pluie sur une journée ensoleillée,
de pluie sur une journée ensoleillée,
so blue.