Гранат — Paroles et traduction des paroles de la chanson Новый год
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Новый год » de Гранат.
Paroles
Сегодня снег совсем не лишний
Как будто из романов книжных
Он заметает всю мою печаль
Я по следам через аллеи
И как из песни о метели
Ложится тихо на руки январь
А мне лишь нужно поверить в чудо
Звони — звонка твоего ждать буду
Опять занята вся в своих заботах
Всего лишь поздравь меня с Новым Годом,
А мне лишь нужно поверить в чудо
Звони — звонка твоего ждать буду
Опять заметался в своих заботах
Всего лишь поздравь меня с Новым Годом
Секундам не остановиться
И стрелка, словно снег, кружится
Москва не спит, спешит домой толпа
Часы пробьют, одна скучаешь
О принце снова загадаешь,
А я чтоб снова ты со мной была
А мне лишь нужно поверить в чудо
Звони — звонка твоего ждать буду
Опять занята вся в своих заботах
Всего лишь поздравь меня с Новым Годом,
А мне лишь нужно поверить в чудо
Звони — звонка твоего ждать буду
Опять заметался в своих заботах
Всего лишь поздравь меня с Новым Годом
А мне лишь нужно поверить в чудо
Опять занята вся в своих заботах
А мне лишь нужно поверить в чудо
Звони — звонка твоего ждать буду
Опять занята вся в своих заботах
Всего лишь поздравь меня с Новым Годом,
А мне лишь нужно поверить в чудо
Звони — звонка твоего ждать буду
Опять заметался в своих заботах
Всего лишь поздравь меня с Новым Годом
Traduction des paroles
Aujourd'hui, la neige n'est pas superflue
Comme si des romans de livres
Il remarque toute ma tristesse
Je suis sur les traces à travers les ruelles
Et comme d'une chanson sur une tempête de neige
Se couche tranquillement sur ses mains
Et j'ai juste besoin de croire au miracle
Appelle — moi-je vais attendre ton appel
Encore occupé dans ses soucis
Juste me féliciter pour la Nouvelle Année,
Et j'ai juste besoin de croire au miracle
Appelle — moi-je vais attendre ton appel
Encore remarqué dans ses soucis
Juste me féliciter pour la Nouvelle Année
Les secondes ne s'arrêtent pas
Et la flèche, comme la neige, tourne
Moscou ne dort pas, la foule se précipite à la maison
L'horloge sonnera, on s'ennuie
A propos du Prince à nouveau,
Et je veux que tu sois de nouveau avec moi
Et j'ai juste besoin de croire au miracle
Appelle — moi-je vais attendre ton appel
Encore occupé dans ses soucis
Juste me féliciter pour la Nouvelle Année,
Et j'ai juste besoin de croire au miracle
Appelle — moi-je vais attendre ton appel
Encore remarqué dans ses soucis
Juste me féliciter pour la Nouvelle Année
Et j'ai juste besoin de croire au miracle
Encore occupé dans ses soucis
Et j'ai juste besoin de croire au miracle
Appelle — moi-je vais attendre ton appel
Encore occupé dans ses soucis