Graham Lindsey — Paroles et traduction des paroles de la chanson Mud
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Mud » de Graham Lindsey.
Paroles
Dirty rain is a-falling down on me Dirty rain is a-falling down
My true love looks with eyes of brown on me
The Devil he took the good from me The Devil, yes, he took the good
The rain came down and there I stood
A million miles where she stood from me
Gotta big black horse and a .44 with me Big black horse and a .44
Nobody gonna ride no more with me
Lord what have you done to me Lord what have you done
Made a man outta muck and taught him none
Just do unto others as others have done unto me
The high sheriff looks high and low for me The high sheriff he looks high and
low
And the hang man has got a rope just for me
Big black cloud is a-hanging over me Big black cloud is a-hanging down
Now my true love lives in the clouds
Blowing rain and wind down over me
Sometimes I hear her call to me Yes and sometimes I hear her call
But my true love she don’t look at all to me
The judge goes to the courthouse lawn with me Judge goes to the courthouse lawn
They’ve dug a hole deep in the ground
Right next to where my true love was buried
Hey hey hey
Traduction des paroles
La pluie sale est une chute sur moi la pluie Sale est une chute vers le bas
Mon véritable amour regarde avec des yeux de brun sur moi
Le Diable il m'a pris le bien le diable, oui, il a pris le bien
La pluie est tombée et je me tenais là
Un million de miles où elle se tenait de moi
Je dois grand cheval noir et un .44 avec moi Grand cheval noir et un .44
Plus personne ne va monter avec moi
Seigneur que m'as tu fait Seigneur Qu'as tu fait
Fait un homme outta muck et lui a appris aucun
Fais aux autres comme les autres me l'ont fait
Le shérif regarde de haut et bas pour moi Le shérif, il regarde de haut et
faible
Et le pendu a une corde juste pour moi
Le gros nuage noir est suspendu au-dessus de moi le gros nuage noir est suspendu
Maintenant mon véritable amour vit dans les nuages
Soufflant la pluie et le vent vers le bas sur moi
Parfois, j'entends son appel à moi Oui et parfois, j'entends son appel
Mais mon vrai amour elle ne me regarde pas du tout
Le juge va à la pelouse du Palais de justice avec moi le juge va à la pelouse du Palais de justice
Ils ont creusé un trou dans le sol
Juste à côté de mon amoureux a été enterré
Hey Hey Hey