Graal — Paroles et traduction des paroles de la chanson Просто держи меня

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Просто держи меня » de Graal.

Paroles

Сумасшедшие ночи и взгляды на потолке.
Мимолётные фразы таятся в голове.
Нет, не надо сомнений, тебя я любить хочу.
Может, я ненавижу, о том, о чём молчу.
Просто держи меня.
Мне быть с тобою надо.
Просто держи меня.
Касайся только взглядом.
Просто держи меня.
Мне быть с тобою надо.
Просто держи меня.
Касайся только взглядом.
С каждом выдохом-вдохом в тебе растворяюсь вновь.
Опускаясь всё ниже, теряю смысл слов.
Прикоснись ко мне нежно, не думая ни о чём.
Всё, что там, под одеждой, горит опять огнём.

Traduction des paroles

Nuits folles et vues au plafond.
Des phrases fugaces se cachent dans la tête.
Non, pas de doute, je veux t'aimer.
Peut-être que je déteste ce dont je ne parle pas.
Tiens-moi juste.
Je dois être avec toi.
Tiens-moi juste.
Touche juste avec tes yeux.
Tiens-moi juste.
Je dois être avec toi.
Tiens-moi juste.
Touche juste avec tes yeux.
À chaque expiration et inspiration, je me dissout à nouveau en toi.
En descendant de plus en plus bas, je perds le sens des mots.
Touche-moi doucement sans penser à rien.
Tout ce qui est là, sous les vêtements, brûle encore le feu.