Gouache — Paroles et traduction des paroles de la chanson Tomorrow
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Tomorrow » de Gouache.
Paroles
I look inside my heart, I`m waiting
For hope to come,
That will rescue me from haiting
From being numb
Can you tell me any meaning
Of life for sale?
What about i should be singing?
Where is love that can last forever?
I don`t get how it works,
Am i not so clever?
Time to find tomorrow,
Time to fly away,
Nothing`s left but sorrow,
No words to say
All the dreams are gone for nothing, ran out of time
I just have to stop all fussing
To feel the rhyme
I wanna meet some day and laydownclouds of rozes
And forget the harm we made
That we made, we made…
Where is love that can last forever?
I don`t get how it works,
Am i not so clever?
Time to find tomorrow,
Time to fly away,
Nothing`s left but sorrow,
No words to say
Now i will live
This life without you
Life without you If i go far enough to stay
Time to find tomorrow,
Time to fly away,
Leave behind my sorrow
Find words to say
Traduction des paroles
Je regarde à l'intérieur de mon cœur, je suis en attente
Pour l'espoir à venir,
Cela me sauvera de haiting
D'être engourdi
Pouvez vous me dire quelque chose
De la vie à vendre?
Ce sujet, je doit être le chant?
Où est l'amour qui peut durer éternellement?
Je ne comprends pas comment il fonctionne,
Je ne suis pas si intelligent?
Le temps de trouver demain,
Le temps de s'envoler,
Il ne reste que du chagrin,
Pas de mots pour le dire
Tous les rêves sont partis pour rien, manqué de temps
Je dois juste arrêter de m'embêter
De sentir la rime
Je veux rencontrer un jour et laydownclouds de rozes
Et d'oublier le mal que l'on fait
Que nous avons fait, nous avons fait…
Où est l'amour qui peut durer éternellement?
Je ne comprends pas comment il fonctionne,
Je ne suis pas si intelligent?
Le temps de trouver demain,
Le temps de s'envoler,
Il ne reste que du chagrin,
Pas de mots pour le dire
Maintenant je vais vivre
Cette vie sans toi
La vie sans toi Si je vais assez loin pour rester
Le temps de trouver demain,
Le temps de s'envoler,
Laisse derrière moi mon chagrin
Trouver des mots à dire