Gouache — Paroles et traduction des paroles de la chanson Real World

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Real World » de Gouache.

Paroles

Surfing the waves,
Screaming so loud,
Trying to get some more
And to find the limit
Of your own
For how many years
Have you been
Living all alone
Searching for some treasures
On a shire
Now it’s time
To find the answer
Under crazy circumstances
Figure out the meaning
Of it all
Well if you are afraid
Of brain distortion
Hide your every single motion
Welcome to the real
Lovely world
Leaving so far
Out of here,
Waiting for a day
When everyone will think
A different way
Out of our sight
But very close
We find a reason to stay
But only after we have
Gone away
Now it’s time
To find the answer
Under crazy circumstances
Figure out the meaning
Of it all
Well if you are afraid
Of brain distortion
Hide your every single motion
Welcome to the real
Lovely world

Traduction des paroles

Surf sur les vagues,
Crier si fort,
Essayer d'obtenir un peu plus de
Et pour trouver la limite
De votre propre
Pour combien d'années
Avez-vous été
Vivant tout seul
À la recherche de quelques trésors
Sur un shire
Maintenant, il est temps
Pour trouver la réponse
Dans des circonstances folles
Comprendre le sens
De tout cela
Eh bien si vous avez peur
De distorsion du cerveau
Cachez tous vos mouvements
Bienvenue sur le réel
Belle du monde
Laissant jusqu'à présent
Hors d'ici,
D'attente pour une journée
Quand tout le monde pensera
D'une manière différente
Hors de notre vue
Mais très proche
Nous trouvons une raison de rester
Mais seulement après que nous avons
Disparu
Maintenant, il est temps
Pour trouver la réponse
Dans des circonstances folles
Comprendre le sens
De tout cela
Eh bien si vous avez peur
De distorsion du cerveau
Cachez tous vos mouvements
Bienvenue sur le réel
Belle du monde