Gotan Project — Paroles et traduction des paroles de la chanson Mi Confesión

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Mi Confesión » de Gotan Project.

Paroles

from Koxmoz to the world
Buenos Aires, Argentina
Yes, It’s me And the voice of my thought
My thoughts
Thoughts of the heart
How is the key?
What is the secret?
To be completely in peace
Two feet in the ground and a tale
Got me fixed for a while
The world is my ground
Heaven my roof
Buenos Aires where i harvest
My longings and passions
but there’s just emptiness and i’m not satisfied
And i’m not satisfied
And i’m not satisfied
If I talk about love
I know that i miss her
I’m the owner of my acts in life
But the pain for the hurt shuts me down
It’s like a dream inside of another dream
I bet in silence
Everyone in theirs
I am worried
Keep waiting
That this time destiny don’t let me in the lurch
No, don’t let me in the lurch
No baby
Listen to me It’s not bullshit
It’s not bullshit
It’s love

Traduction des paroles

de Koxmoz au monde
Buenos Aires (Argentine)
Oui, c'est moi et la voix de ma pensée
Mes pensées
Les pensées du coeur
Quelle est la clé?
Quel est le secret?
Pour être complètement en paix
Deux pieds dans le sol et un conte
M'a fixé pendant un moment
Le monde est ma terre
Ciel mon toit
Buenos Aires où je récolte
Mes désirs et passions
mais il y a juste du vide et je ne suis pas satisfait
Et je ne suis pas satisfait
Et je ne suis pas satisfait
Si je vous parle de l'amour
Je sais qu'elle me manque
Je suis le propriétaire de mes actes dans la vie
Mais la douleur pour le mal me ferme
C'est comme un rêve à l'intérieur d'un autre rêve
Je parie en silence
Tout le monde dans le leur
Je suis inquiet
Garder en attente
Que cette fois le destin ne me laisse pas dans le pétrin
Non, ne me laissez pas dans l'embarras
Pas de bébé
Écoutez-moi C'est pas des conneries
C'est pas des conneries
C'est de l'amour