Gorky Park — Paroles et traduction des paroles de la chanson Hit Me with the News
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Hit Me with the News » de Gorky Park.
Paroles
The city beats but with a broken heart
The young and restless light candles in the park
She holds your picture,
Inside she cries
She knows your secret,
Don’t tell me any lies
Hit me, hit me, hit me with the news
Hit me, hit me, hit me with the news
Hit me, hit me, hit me with the news
Hit me, hit me The screaming colors of the clashing lights
The crazy money that passes
Through the night
The moving shadows on empty walls
So tell me how you could
Give in to it all
CHORUS (2 times)
The dreaming children sleep tight
In silent visions they play
Down on hell
Street midnight is bright
But tell your story the way it’s in your min
Traduction des paroles
La ville bat mais avec un cœur brisé
Les bougies légères jeunes et agitées dans le parc
Elle tient votre photo,
À l'intérieur d'elle pleure
Elle connaît ton secret,
Ne me dis pas de mensonges
Frappe moi, frappe moi, frappe-moi avec la news
Frappe moi, frappe moi, frappe-moi avec la news
Frappe moi, frappe moi, frappe-moi avec la news
Frappez-moi, Frappez-moi les couleurs hurlantes des lumières qui s'affrontent
Le fou de l'argent qui passe
Par le biais de la nuit
Les ombres mobiles sur les murs vides
Alors Dis moi comment tu as pu
Donner à tous les
CHORUS (2 fois)
Les enfants rêveurs dorment serrés
Dans des visions silencieuses ils jouent
En bas de l'enfer
Rue minuit est lumineux
Mais Racontez votre histoire comme c'est dans votre min