Gorki — Paroles et traduction des paroles de la chanson Hij Leeft
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Hij Leeft » de Gorki.
Paroles
In het donkere water
Van het diepe meer
Zie je Hem soms dwalen
Verborgen in de algen
Zijn hoofd lijkt op een boomstam
Zijn bulten lijken rotsen
Maar Hij leeft, Hij leeft
En omdat ik het geloof
Heb ik Hem gezien
Op een mooie avond
Toen ik had gedronken
Zijn schubben leken golven
Ik zag sterren in zijn ogen
Hij leeft, Hij leeft
Ik zag sterren in zijn ogen
Zijn bloeddoorlopen ogen
Traduction des paroles
Dans l'obscurité de l'eau
À partir du lac profond
Voyez-vous lui errance?
Caché dans les algues
Sa tête ressemble à une bûche.
Ses bosses ressemblent à des rochers.
Mais il est vivant, il est vivant
Et parce que je le crois
Ai-je le voir?
Sur une belle nuit
Quand je buvais
Ses écailles ressemblaient à des vagues.
J'ai vu des étoiles dans ses yeux
Il est vivant, il est vivant
J'ai vu des étoiles dans ses yeux
Ses yeux injectés de sang