Gordy Garris Group — Paroles et traduction des paroles de la chanson Dreams
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Dreams » de Gordy Garris Group.
Paroles
What if this was all a dream?
Part of such a grand old scheme
Helping you to see, how I see
You’re walking down an empty street,
Looking for the one to meet
But how do you know,
How do you know?
When you walk away
You got nothing left to say
With everything and nothing left to lose
Singing, how do you feel?
And, is it real to me?
Ah, to me?
So take a trip into my mind
And tell me everything ya find
Then you can tell me how I feel
Sometimes when less is more,
You’ll open up a brand new door
For what is in store
And what’s worth more!
When you walk away
You got nothing left to say
With everything and nothing left to lose
Singing, how do you feel?
And, is it real to me?
To me?
When you walk away
You got nothing left to say
With everything and nothing left to lose
Singing, how do you feel?
And, is it real to me?
To me?
To save what matters most,
The most love you give,
You take away, you take away.
You’ll take away, away.
You’ll take away,
Away.
Traduction des paroles
Si ce n'était qu'un rêve?
Une partie d'un si grand vieux régime
Vous aider à voir, comment je vois
Vous marchez dans une rue vide,
Vous cherchez celui de rencontrer
Mais comment le savez vous,
Comment savez-vous?
Quand vous vous éloignez
Vous avez plus rien d'autre à dire
Avec tout et rien à perdre
Le chant, comment vous sentez-vous?
Et, est-il réel pour moi?
Ah, pour moi?
Alors faites un voyage dans mon esprit
Et dites-moi tout ce qui ya de trouver
Alors vous pouvez me dire comment je me sens
Parfois moins est plus,
Vous ouvrirez une nouvelle porte
Pour ce qui est en magasin
Et ce qui vaut plus!
Quand vous vous éloignez
Vous avez plus rien d'autre à dire
Avec tout et rien à perdre
Le chant, comment vous sentez-vous?
Et, est-il réel pour moi?
Pour moi?
Quand vous vous éloignez
Vous avez plus rien d'autre à dire
Avec tout et rien à perdre
Le chant, comment vous sentez-vous?
Et, est-il réel pour moi?
Pour moi?
Pour sauver ce qui compte le plus,
Le plus d'amour que vous donnez,
Tu enlèves, tu enlèves.
Vous prendrez loin, loin.
Vous aurez à emporter,
Loin.