Gordon Mote — Paroles et traduction des paroles de la chanson Hold Me Up

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Hold Me Up » de Gordon Mote.

Paroles

Lord You promised
There’d be nothing
That we couldn’t make it through
And in my heart I know Your word is true
It’s just these waters
That I’m sailing through right now
Are mighty rough
Could You wrap me in Your arms and hold me up
Hold me up
So I can sing
I’ve been trying hard to fly
But I can’t find my wings
I am traveling through a time
Where all I have is not enough
I need to hear Your voice
And feel Your touch
Could you wrap me in Your arms
And hold me up
Lord I know I’m not the only one
Whose heart is hurting now
There are others, Lord
Who need to feel Your power
And if anyone knows how we feel
Lord we know it’s You
So please come and do
What only you can do
Hold us up
So we can sing
We’ve been trying hard to fly
But we can’t find our wings
We’ve been traveling through a time
When all we have is not enough
We need to hear Your voice
And feel Your touch
Could you wrap us in Your arms
And hold us up
I am traveling through a time
Where all I have is not enough
I need to hear Your voice
And feel Your touch
Could you wrap me in Your arms
And hold me up
Hold me up

Traduction des paroles

Seigneur tu as promis
Il n'y aurait rien
Que nous ne pouvions pas le faire à travers
Et dans mon cœur je sais que Ta Parole est vraie
C'est juste ces eaux
Que je navigue à travers en ce moment
Sont puissants rugueux
Tu peux m'envelopper dans tes bras et me tenir debout
Tiens moi debout
Donc, je peux chanter
J'ai tenté de voler
Mais je ne trouve pas mes ailes
Je voyage à travers un temps
Où tout ce que j'ai ne suffit pas
J'ai besoin d'entendre Votre voix
Et sentez votre contact
Pourriez-vous enveloppez-moi dans Tes bras
Et tiens moi debout
Seigneur je sais que je ne suis pas le seul
Dont le cœur souffre maintenant
Il en existe d'autres, Seigneur
Qui ont besoin de sentir votre pouvoir
Et si quelqu'un sait ce que nous ressentons
Seigneur nous savons que C'est toi
Alors s'il te plaît viens faire
Ce que vous seul pouvez faire
Nous tenir en place
Donc, nous pouvons chanter
Nous avons essayé de voler
Mais nous ne pouvons pas trouver nos ailes
Nous avons voyagé à travers un temps
Quand tout ce que nous avons ne suffit pas
Nous devons entendre votre voix
Et sentez votre contact
Pouvez vous nous envelopper dans vos bras
Et de nous tenir en place
Je voyage à travers un temps
Où tout ce que j'ai ne suffit pas
J'ai besoin d'entendre Votre voix
Et sentez votre contact
Pourriez-vous enveloppez-moi dans Tes bras
Et tiens moi debout
Tiens moi debout