Gordon Jenkins — Paroles et traduction des paroles de la chanson I Wanna Be Loved
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I Wanna Be Loved » de Gordon Jenkins.
Paroles
— The Andrews Sisters had a # 1 hit with «I Wanna Be Loved» 20 years after
The song was first introduced
— lyrics as recorded in Los Angeles March 30, 1950 by The Andrews Sisters
With Gordon Jenkins & His Orchestra. Lead vocal by Patty Andrews.
— Also charted in 1950 by Billy Eckstine (# 7); Hugo Winterhalter (# 11); Dinah
Washington (# 22); Dottie O’Brien (# 23); and Jan Garber (# 28).
I wanna be loved with inspiration
I wanna be loved starting tonight
Instead of merely holding conversation
Hold me tight
I wanna be kissed until I tingle
I wanna be kissed starting tonight
Embrace until our heartbeats intermingle
Wrong or right
I feel like acting my age
I’m past the stage of merely turtledoving
(be careful, be careful what you do)
I’m in no mood to resist
And I insist the world owes me a loving
I wanna be thrilled to desperation
I wanna be thrilled starting tonight
(love me, love me, love me)
With every kind of wonderful sensation
Traduction des paroles
- Les sœurs Andrews ont eu un # 1 hit avec "I Wanna Be Loved" 20 ans après
La chanson a été introduite pour la première fois
- paroles enregistrées à Los Angeles le 30 mars 1950 par les Andrews Sisters
Avec Gordon Jenkins Et Son Orchestre. Lead vocal par Patty Andrews.
— Également cartographié en 1950 par Billy Eckstine (# 7); Hugo Winterhalter (#11); Dinah
Washington (#22); Dottie O'Brien (#23); et Jan Garber (#28).
Je veux être aimé par l'inspiration
Je veux être aimé à partir de ce soir
Au lieu de simplement tenir la conversation
Hold me tight
Je veux être embrassé jusqu'à ce que je picote
Je veux être embrassé dès ce soir
Embrassez jusqu'à ce que nos battements de coeur s'entremêlent
Tort ou raison
Je me sens comme agissant de mon âge
J'ai dépassé le stade de la simple tourterelle
(attention, veillez à ce que vous faites)
Je suis pas d'humeur à résister
Et j'insiste sur le fait que le monde doit m'aimer
Je veux être ravi du désespoir
Je veux être ravi à partir de ce soir
(aime-moi, aime-moi, aime-moi)
Avec toutes sortes de sensations merveilleuses