Gordon Chambers — Paroles et traduction des paroles de la chanson Slippin' Away
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Slippin' Away » de Gordon Chambers.
Paroles
Hey girl, tell me why you’re never around
When I call I don’t hear a sound
And when we talk all you do is frown
Your smile is gone, I feel alone
And I don’t know what to say and just what to do
I feel shut out 'cause I cannot get through
Whatever it is, hope itís not too late
Can we communicate
I can feel you slipping away
You don’t have much to say
Used to be the best of friends
Is love coming an end
We used to talk everyday
Now all I do is pray
Can’t believe it’s over now
I gotta get you back somehow
Hey girl, I know that I haven’t always been there
But the way youíre acting is making me scared
To walk away would be so unfair
What a price to pay
I can feel you slipping away
You don’t have much to say
Used to be the best of friends
Is love coming an end
We used to talk everyday
It’s true that I can be demanding
Of you but love takes understanding
I’ll start anew if you would be forgiving
Without you my life wonít be worth living
Traduction des paroles
Hey girl, dites-moi pourquoi vous n'êtes jamais autour de
Quand j'appelle Je n'entends pas de bruit
Et quand on parle tout ce que tu fais c'est froncer les sourcils
Ton sourire est parti, je me sens seul
Et je ne sais pas quoi dire et juste quoi faire
Je me sens exclu parce que je ne peux pas passer
Quoiqu'il en soit, espérons que ce n'est pas trop tard
Pouvons nous communiquer
Je peux sentir que vous échappe
Vous n'avez pas grand chose à dire
Utilisé pour être le meilleur des amis
C'est l'amour à venir une fin
Nous avons utilisé pour parler de tous les jours
Maintenant tout ce que je fais c'est prier
Ne peux pas croire que c'est fini maintenant
Je dois vous remettre en quelque sorte
Hey girl, je sais que je n'ai pas toujours été là
Mais ta façon d'agir me fait peur
À pied serait tellement injuste
Quel est le prix à payer
Je peux sentir que vous échappe
Vous n'avez pas grand chose à dire
Utilisé pour être le meilleur des amis
C'est l'amour à venir une fin
Nous avons utilisé pour parler de tous les jours
C'est vrai que je peux être exigeant
De toi mais l'amour prend la compréhension
Je recommencerai si tu pardonnes
Sans toi ma vie ne vaut d'être vécue