Gord Bamford — Paroles et traduction des paroles de la chanson You Make It Better
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « You Make It Better » de Gord Bamford.
Paroles
Another hard day makin' hay, working in the sun all day
I walk through that door and you know what I need
Your lips, your kiss, nothing heals me more than this
Yea, you are the perfect remedy
You make it better, better than ever
Whatever’s wrong you put it back together
Yea, girl, it’s somethin', the way your lovin'
Always gets me feelin' fine
You make it better every time
No sugar coated medicine would do me good
No magic potion would fix me like you do
I know you are the best thing for me by far
And I’ll take a double dose of you
You make it better, better than ever
Whatever’s wrong you put it back together
Yea, girl, it’s somethin', the way your lovin'
Always gets me feelin' fine
You make it better every time
You make it better, better than ever
Whatever’s wrong you put it back together
Yea, girl, it’s somethin', the way your lovin'
Always gets me feelin' fine
You make it better every time
You make it better every time
Traduction des paroles
Une autre dure journée à faire du foin, à travailler au soleil toute la journée
Je franchis cette porte et tu sais ce dont j'ai besoin
Tes lèvres, ton baiser, rien ne me guérit plus que ça
Oui, vous êtes le remède parfait
Vous à le rendre meilleur, mieux que jamais
Peu importe ce qui ne va pas vous le remettez ensemble
Oui, fille, c'est quelque chose, la façon dont votre amour
Ça me fait toujours sentir bien
Tu le rends meilleur à chaque fois
Aucun médicament enrobé de sucre ne me ferait du bien
Aucune potion magique ne me réparerait comme toi
Je sais que tu es la meilleure chose pour moi de loin
Et je vais prendre une double dose de toi
Vous à le rendre meilleur, mieux que jamais
Peu importe ce qui ne va pas vous le remettez ensemble
Oui, fille, c'est quelque chose, la façon dont votre amour
Ça me fait toujours sentir bien
Tu le rends meilleur à chaque fois
Vous à le rendre meilleur, mieux que jamais
Peu importe ce qui ne va pas vous le remettez ensemble
Oui, fille, c'est quelque chose, la façon dont votre amour
Ça me fait toujours sentir bien
Tu le rends meilleur à chaque fois
Tu le rends meilleur à chaque fois