Gord Bamford — Paroles et traduction des paroles de la chanson Better
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Better » de Gord Bamford.
Paroles
I woke up this morning
On the wrong side of the bed
Should have took it as a sign
And gone back to sleep instead
Oh but I just kept on moving
Trying to find my way
Nothing went right
It was one of those day, but
Tomorrow the sun is gonna shine again
And tomorrow I’ll get myself a second chance
Take my wrongs, turn them round
Get myself together
Give me a brand new day
And I can do it better
Should have said a prayer
To start the day off right
Should called that friend
But I never took the time
I should have run that errand
That my brother needed done
But I let it go and now the day is gone, but
Tomorrow the sun is gonna shine again
And tomorrow I’ll get myself a second chance
Take my wrongs, turn them round
Get myself together
Give me a brand new day
And I can do it better
So I remind myself no matter how it goes
A day is never wasted when you know
Traduction des paroles
Je me suis réveillé ce matin
Sur le mauvais côté du lit
Doit avoir pris comme un signe
Et se rendormit à la place
Oh mais j'ai continué à bouger
Essayer de trouver mon chemin
Rien n'est droit
Il a été l'un de ces jours, mais
Demain, le soleil va briller à nouveau
Et demain j'aurai une seconde chance
Prendre mes torts, de les tourner en rond
Me faire ensemble
Donnez-moi une nouvelle journée
Et je peux le faire mieux
Devraient avoir dit une prière
Pour démarrer la journée du bon pied
Devrait appeler cet ami
Mais je n'ai jamais pris le temps
Je devrais avoir exécuter cette course
Que mon frère avait besoin de faire
Mais je l'ai laissé partir et maintenant le jour est passé, mais
Demain, le soleil va briller à nouveau
Et demain j'aurai une seconde chance
Prendre mes torts, de les tourner en rond
Me faire ensemble
Donnez-moi une nouvelle journée
Et je peux le faire mieux
Donc je me rappelle peu importe comment ça se passe
Une journée n'est jamais perdue quand vous savez