Goran Bregovic — Paroles et traduction des paroles de la chanson Lose Vino
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Lose Vino » de Goran Bregovic.
Paroles
Ne vjeruj mi nocas,
svakog casa nudicu ti vise.
Ne vjeruj mi kad gitara svira
i padaju kise iz zlatnih visina…
Sve je to od loseg vina…
Ne ljubi me nocas,
bit' ce suza, stihovi ce teci,
ne slusaj me mala jer ces cuti
sto ne zelim reci i nije istina…
Sve je to od loseg vina…
Ne gledaj me tako
dok se ludi snovi mnoze;
prevaricu sebe, srce nudi vise
no sto moze i sto mu je sudbina…
Sve je to od loseg vina…
Traduction des paroles
Nous vjeruj mon mariage,
svakog maison nudicu vos rêves.
Ne vjeruj mi kad gitara svira
I padaju kise iz zlatnih visina…
Sve je à od loseg vina…
Ne ljubi moi nocas,
peu " ce suza, stihovi ce teci,
ne slusaj moi mala jer de la scé cuti
sto ne zelim reci je nije istina…
Sve je à od loseg vina…
Nous gledaj moi tako
dok se ludi snovi mnoze;
prevaricu sebe, srce NU vie
pas de Sto moze je sto mu je sudbina…
Sve je à od loseg vina…