Goombay Dance Band — Paroles et traduction des paroles de la chanson Rain
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Rain » de Goombay Dance Band.
Paroles
Dust and wind and heat
Since 14 days in the murdering
Sun of the sierra nevada
No rain
no water
no food —
We are prisoners in the melting
Pot of hell — oh god
help us!
Rain
rain
rain —
Sierra nevada
sierra nevada
sierra nevada.
We’re standing here and give our lives in your hand
For just one drop of rain we beg you to send.
Why don’t you hear our prayer
Should it be all over now?
No longer we can stay
Not more that we can say —
The monetoneous storm only blows.
Rain
rain
rain — sierra nevada
sierra nevada
Rain
rain
rain — sierra nevada
sierra nevada
Rain
rain
rain —
Sierra nevada
sierra nevada
sierra nevada
sierra nevada.
The night is cold
a million stars in the sky
The fire we sit all around will surely die
The hopes and the dreams will finally been gone with the winc
Another day of fear
another night of tears —
I close my eyes and start to dream.
Rain
rain
rain —
Sierra nevada
sierra nevada
Rain
rain
rain —. ..
Traduction des paroles
La poussière et le vent et la chaleur
Depuis 14 jours dans le meurtre
Soleil de la sierra nevada
Pas de pluie
pas d'eau
pas de nourriture —
Nous sommes prisonniers de la fonte
Pot de l'enfer - Oh mon Dieu
aide-nous!
Pluie
pluie
pluie —
La Sierra nevada
la sierra nevada
la sierra nevada.
Nous sommes ici et donnons nos vies dans votre main
Pour une seule goutte de pluie, nous vous prions d'envoyer.
Pourquoi tu n'écoutes pas notre prière
Ça devrait être fini maintenant?
Plus nous pouvons rester
Pas plus que nous pouvons dire —
La tempête monétone ne fait que souffler.
Pluie
pluie
la pluie de la sierra nevada
la sierra nevada
Pluie
pluie
la pluie de la sierra nevada
la sierra nevada
Pluie
pluie
pluie —
La Sierra nevada
la sierra nevada
la sierra nevada
la sierra nevada.
La nuit est froide
un million d'étoiles dans le ciel
Le feu que nous sommes assis tout autour va sûrement mourir
Les espoirs et les rêves seront finalement partis avec le winc
Un autre jour de peur
une nuit de larmes —
Je ferme les yeux et commencer à rêver.
Pluie
pluie
pluie —
La Sierra nevada
la sierra nevada
Pluie
pluie
pluie —. ..