Goodbye Sky Harbour — Paroles et traduction des paroles de la chanson Tired Hearts
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Tired Hearts » de Goodbye Sky Harbour.
Paroles
I’ve been staring about stars
It’s been hours, days or weeks and months since I last heard your voice
Right now, it’s a distant echo
I hear her when I close my eyes
It tells me where your mind goes
At night
Wanna know, wanna know what I think?
You’re breaking your own heart
Call me out
There is no doubt
With tired hearts we slept
Leeping up with how we felt all these other nights
Waking up without change to the same lanes
Can’t it just be you?
I’ve been telling about stars
Just tell me where you are
I know it’s really far, but I’ll meet you there
I’ll meet you there
I need to hear the same sounds whispered in my ear
Just like all those times I just sat back listening to you
Wanna know, wanna know what I think?
You’re breaking your own heart
Call me out
There is no doubt
With tired hearts we slept
Keeping up with how we felt all these other nights
Waking up without change to the same lanes
Can’t it just be you?
With tired hearts we slept
These are those secrets
Kept searching for the right light to guide me home
Can’t it just be you?
And one of these days
You’ll come to realize
The lights you can’t live without
And one of these days
You’ll come to realize
The lights you can’t live without
(Live without)
I’ve been staring about stars
It’s been hours, days or weeks and months since I last heard your voice
Right now
With tired hearts we slept
Keeping up with how we felt all these other nights
Waking up without change to the same lanes
Can’t it just be you?
With tired hearts we slept
These are those secrets
Kept searching for the right light to guide me home
Traduction des paroles
J'ai été regarder sur les étoiles
Ça fait des heures, des jours, des semaines et des mois que j'ai entendu ta voix pour la dernière fois
Maintenant, c'est un écho lointain
Je l'entends quand je ferme mes yeux
Il me dit où votre esprit va
La nuit
Veux savoir, veux savoir ce que je pense?
Vous êtes briser votre coeur
Appelez-moi
Il ne fait aucun doute
Avec les cœurs fatigués nous avons dormi
Nous nous sommes sentis tous ces autres soirs
Se réveiller sans changement dans les mêmes voies
Ça ne peut pas être que toi?
Je vous ai dit à propos des étoiles
Dites-moi simplement où vous êtes
Je sais que c'est très loin, mais je te retrouve là-bas
Je vais vous y rencontrer
J'ai besoin d'entendre les mêmes sons murmurés à mon oreille
Comme toutes ces fois je me suis assis à t'écouter
Veux savoir, veux savoir ce que je pense?
Vous êtes briser votre coeur
Appelez-moi
Il ne fait aucun doute
Avec les cœurs fatigués nous avons dormi
Suivre la façon dont nous nous sommes sentis toutes ces autres nuits
Se réveiller sans changement dans les mêmes voies
Ça ne peut pas être que toi?
Avec les cœurs fatigués nous avons dormi
Ce sont ces secrets
Continué à chercher la bonne lumière pour me guider à la maison
Ça ne peut pas être que toi?
Et un de ces jours
Vous venez de réaliser
Les lumières que vous ne pouvez pas vivre sans
Et un de ces jours
Vous venez de réaliser
Les lumières que vous ne pouvez pas vivre sans
(Vivre sans)
J'ai été regarder sur les étoiles
Ça fait des heures, des jours, des semaines et des mois que j'ai entendu ta voix pour la dernière fois
Dès maintenant
Avec les cœurs fatigués nous avons dormi
Suivre la façon dont nous nous sommes sentis toutes ces autres nuits
Se réveiller sans changement dans les mêmes voies
Ça ne peut pas être que toi?
Avec les cœurs fatigués nous avons dormi
Ce sont ces secrets
Continué à chercher la bonne lumière pour me guider à la maison