Good Riddance — Paroles et traduction des paroles de la chanson Strickland Vs. Washington

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Strickland Vs. Washington » de Good Riddance.

Paroles

In every phase and facet of national life there is a war being
waged on america’s poor the only apparent solution to this
scourge of homelessness is to build more and more prisons the
sun descends on the set so slowly the prisoner waits for the
final signs one last look before the darkness takes him as the
system fails by its own design believe you’re really going to
make them pay keep them out of sight and locked away
compartmentalized with no way out a generation’s future now in
doubt this groundswell hypocrisy seems reserved for the few who
find courts of law but no justice who dares disrupt the ordered
lives of those too deaf to heed the cries ignore the torment of
the faceless millions and we’ll share a common fate this
groundswell hypocrisy seems reserved for the few who find courts
of law but no justice.

Traduction des paroles

Dans chaque phase et chaque facette de la vie nationale il y a un être de guerre
menée sur les pauvres de l'Amérique la seule solution apparente à cela
fléau de l'itinérance est de construire de plus en plus de prisons Le
le Soleil descend sur le plateau si lentement le prisonnier attend le
signes finaux un dernier regard avant que les ténèbres ne le prennent comme le
le système échoue par sa propre conception croyez que vous allez vraiment
faites les payer gardez les hors de vue et enfermés
compartimenté sans issue l'avenir d'une génération maintenant en
doute cette hypocrisie de fond semble réservée à quelques uns qui
trouver des tribunaux mais pas de justice qui ose perturber l'ordre
les vies de ceux qui sont trop sourds pour écouter les cris ignorent le tourment de
les millions sans visage et nous partagerons un destin commun ceci
l'hypocrisie de groundswell semble réservée aux rares qui trouvent des tribunaux
de la loi, mais pas de la justice.