Good Riddance — Paroles et traduction des paroles de la chanson Our Better Nature
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Our Better Nature » de Good Riddance.
Paroles
Upon awakening we greet the spirit
dedication of our better natures
And through our souls we’re reaching down
If you’re defeated or feel deleted
all it takes is the smallest ounce of faith
Think of all the simple truths you’ve found
From the outside nothing’s changed
Inwardly rearranged
Veil of the doubt now torn away
Refuse to live in this decay
Life at times can be frustrating
and hours pass commiserating
The worst incisions make no sound
To live in fear is like a prison
catatonic with indecision
And life escapes like shadows on the ground
From the outside nothing’s changed
Inwardly rearranged
Disavow once known as true
Find courage to see it through
Veil of doubt now torn away
I will not live in this decay
Traduction des paroles
Au réveil, nous saluons l'esprit
dévouement de nos meilleures natures
Et à travers nos âmes nous atteignons le bas
Si vous êtes vaincu ou vous sentez supprimé
tout ce qu'il faut est la plus petite once de foi
Pensez à toutes les vérités simples que vous avez trouvées
De l'extérieur, rien n'a changé
Réarrangé intérieurement
Voile du doute maintenant arraché
Refuser de vivre dans cette décadence
La vie parfois peut être frustrant
et les heures passent se consolant
Les pires incisions ne font pas de bruit
Vivre dans la peur est comme une prison
catatonique avec indécision
Et la vie s'échappe comme des ombres sur le sol
De l'extérieur, rien n'a changé
Réarrangé intérieurement
Désavouer une fois connu comme vrai
Trouver le courage de le voir à travers
Voile de doute maintenant arraché
Je ne vivrai pas dans cette décadence