Good Luck Varsity — Paroles et traduction des paroles de la chanson Lakes
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Lakes » de Good Luck Varsity.
Paroles
North Carolina has been kicking in my teeth,
and we’re finding no one cares about a band they’ve never heard of.
But I had these dreams that every show would be just like back home,
and every time that I asked for a witness I’d hear, «Amen!»
Well I love the open road,
but right now I’m missing home.
I’ve been dreaming of times: bonfires in my parents' backyard,
and those winter nights spent in my house that had no heat.
But I’ve got a rogue soul
and a runaway heartbeat,
and I won’t go home 'til all my dreams come true.
So bury me, six feet deep, beneath the trees, with all my Great Lakes memories.
This is where I want to be.
I have seen canyons deep;
I’ve climbed the Rockies and I’ve felt the ocean breeze.
But this this is where I want to be
it’s good enough for me.
Point the headlights home and start the engine
Point the headlights home and start the engine
Point the headlights home and start the engine
Traduction des paroles
Caroline du Nord a été coups de pied dans mes dents,
et nous découvrons que personne ne se soucie d'un groupe dont ils n'ont jamais entendu parler.
Mais j'avais ces rêves que chaque spectacle serait comme à la maison,
et chaque fois que je demandais un témoin, j'entendais: "Amen!»
Eh bien, j'aime la route,
mais en ce moment, je manque à la maison.
J'ai rêvé des temps: feux de joie dans la Cour de mes parents,
et ces nuits d'hiver passées dans ma maison qui n'avaient pas de chaleur.
Mais j'ai une âme de voyou
et un battement de coeur fugitif,
et je ne rentrerai pas jusqu'à ce que tous mes rêves deviennent réalité.
Alors enterrez-moi, six pieds de profondeur, sous les arbres, avec tous mes souvenirs des Grands Lacs.
C'est là où je veux être.
J'ai vu des canyons profonds;
J'ai escaladé les Rocheuses et j'ai senti la brise de l'océan.
Mais cela c'est où je veux être
il est assez bon pour moi.
Pointez les phares à la maison et démarrez le moteur
Pointez les phares à la maison et démarrez le moteur
Pointez les phares à la maison et démarrez le moteur