Goober Patrol — Paroles et traduction des paroles de la chanson Stereophonic Nutter
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Stereophonic Nutter » de Goober Patrol.
Paroles
One more try and I’ll let it go, it moves too fast
I’m moving way too slow
One more try, I’ll let it go, it moves too fast
I’m way too slow, my cables snapped in second gear
It looks as though I’m stuck here
Feel the slide, let it ride
Hey! Hey! Hey!
Hey! Hey! Hey!
Feel the slide, let it ride
Hey! Hey! Hey!
Hey! Hey! Hey!
Wedged in tight, I’ll leave it here
Transmission’s stuck in second gear
Wedged in tight, I’ll leave it here
Transmission’s stuck in second gear
It looks as though I’m wedged in tight
I’m not prepared to stop and…
Feel the slide, let it ride
Hey! Hey! Hey!
Hey! Hey! Hey!
Feel the slide, let it ride
Hey! Hey! Hey!
Hey! Hey! Hey!
One more try and I’ll let it go, it moves too fast
I’m moving way too slow
One more try, I’ll let it go, it moves too fast
I’m way too slow, my cables snapped in second gear
I’m not prepared to stop and
Feel the slide, let it ride
Hey! Hey! Hey!
Hey! Hey! Hey!
Feel the slide, let it ride
Hey! Hey! Hey!
Hey! Hey! Hey!
One more try and I’ll let it go, it’s moving way too fast
I’m moving way too slow
One more try, I’ll let it go, it moves too fast
I’m way too slow, my cables snapped in second gear
I’m not prepared to stop and
Feel the slide, let it ride
Hey! Hey! Hey!
Hey! Hey! Hey!
Feel the slide, let it ride
Hey! Hey! Hey!
Hey! Hey! Hey!
Feel the slide and let it ride
Hey! Hey! Hey!
Feel the slide and let it ride
Hey! Hey! Hey!
Feel the slide and let it ride
Hey! Hey! Hey!
Feel the slide and let it ride
Hey! Hey! Hey!
Feel the slide!
Traduction des paroles
Un essai de plus et je vais le laisser aller, il se déplace trop vite
Je me déplace trop lentement
Un essai de plus, je vais le laisser aller, il se déplace trop vite
Je suis trop lent, mes câbles se sont cassés en deuxième vitesse
On dirait que je suis coincé ici
Sentez la glissade, laissez-la rouler
Hey! Hey! Hey!
Hey! Hey! Hey!
Sentez la glissade, laissez-la rouler
Hey! Hey! Hey!
Hey! Hey! Hey!
Coincé dans serré, je vais le laisser ici
La Transmission est bloquée en deuxième vitesse
Coincé dans serré, je vais le laisser ici
La Transmission est bloquée en deuxième vitesse
On dirait que je suis coincé dans serré
Je ne suis pas prêt à m'arrêter et…
Sentez la glissade, laissez-la rouler
Hey! Hey! Hey!
Hey! Hey! Hey!
Sentez la glissade, laissez-la rouler
Hey! Hey! Hey!
Hey! Hey! Hey!
Un essai de plus et je vais le laisser aller, il se déplace trop vite
Je me déplace trop lentement
Un essai de plus, je vais le laisser aller, il se déplace trop vite
Je suis trop lent, mes câbles se sont cassés en deuxième vitesse
Je ne suis pas prêt à m'arrêter et
Sentez la glissade, laissez-la rouler
Hey! Hey! Hey!
Hey! Hey! Hey!
Sentez la glissade, laissez-la rouler
Hey! Hey! Hey!
Hey! Hey! Hey!
Un essai de plus et je vais laisser aller, il se déplace beaucoup trop vite
Je me déplace trop lentement
Un essai de plus, je vais le laisser aller, il se déplace trop vite
Je suis trop lent, mes câbles se sont cassés en deuxième vitesse
Je ne suis pas prêt à m'arrêter et
Sentez la glissade, laissez-la rouler
Hey! Hey! Hey!
Hey! Hey! Hey!
Sentez la glissade, laissez-la rouler
Hey! Hey! Hey!
Hey! Hey! Hey!
Sentez la glissière et laissez-la rouler
Hey! Hey! Hey!
Sentez la glissière et laissez-la rouler
Hey! Hey! Hey!
Sentez la glissière et laissez-la rouler
Hey! Hey! Hey!
Sentez la glissière et laissez-la rouler
Hey! Hey! Hey!
Sentir la glisse!