Goober Patrol — Paroles et traduction des paroles de la chanson High Time

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « High Time » de Goober Patrol.

Paroles

It seems without due warning
Your backing switched their sides
And you were left to deal with what’s inside
Eighteen years of ruling
Left you high and dry
But your sleaze filled nest is gold and sliver lined
The chairman of the company
In fact let’s make it two or three
So you’re never gonna know what normal’s like
Country by-laws broke you, funny we’ve switched sides
You’re forced to emulate what you despised
Forcing votes with money now, only worked so long
Do you feel exposed now all your backing’s gone?
You’ve lost control of companies
In fact let’s make it two or three
So now’s your chance to know what normal’s like
Higher taxes, lower income
What were we supposed to live on?
In court the sword of Damacles awaits
We’re down, you kick us more
With sky high tax on luxuries
You’ll fight to tax the air we breathe
Your old school tie obliterates constraints
It seems without due warning
Your backing switched their sides
Leaving you to deal with what’s inside
Eighteen years of ruling
Left you high and dry
But your sleaze filled nest is gold and sliver lined
The chairman of the company
In fact let’s make it two or three
So you’re never gonna know what normal’s like
Higher taxes, lower income
What were we supposed to live on?
In court the sword of Damacles awaits
We’re down, you kick us more
With sky high tax on luxuries
You’ll fight to tax the air we breathe
Your old school tie obliterates constraints
Hey!

Traduction des paroles

Il semble sans avertissement
Votre soutien mis leurs côtés
Et vous avez été laissé pour faire face à ce qui est à l'intérieur
Dix-huit ans de décision
Vous a laissé haut et sec
Mais votre nid rempli de sordides est doublé d'or et de ruban
Le président de la société
En fait faisons en deux ou trois
Donc tu ne sauras jamais ce qu'est la normale
Les règlements de pays vous ont cassé, drôle nous avons changé de camp
Vous êtes obligé d'imiter ce que vous méprisiez
Forcer les votes avec de l'argent maintenant, seulement travaillé si longtemps
Vous sentez-vous exposé maintenant tout votre soutien a disparu?
Vous avez perdu le contrôle des entreprises
En fait faisons en deux ou trois
Alors maintenant est votre chance de savoir ce que la normale est comme
Impôts plus élevés, revenus plus faibles
Ce que nous étions censés vivre?
Au tribunal l'épée de Damaclès vous attend
Nous sommes à terre, vous nous frappez plus
Avec une taxe très élevée sur le luxe
Vous vous battrez pour taxer l'air que nous respirons
Votre cravate vieille école efface les contraintes
Il semble sans avertissement
Votre soutien mis leurs côtés
Vous laissant face à ce qui est à l'intérieur
Dix-huit ans de décision
Vous a laissé haut et sec
Mais votre nid rempli de sordides est doublé d'or et de ruban
Le président de la société
En fait faisons en deux ou trois
Donc tu ne sauras jamais ce qu'est la normale
Impôts plus élevés, revenus plus faibles
Ce que nous étions censés vivre?
Au tribunal l'épée de Damaclès vous attend
Nous sommes à terre, vous nous frappez plus
Avec une taxe très élevée sur le luxe
Vous vous battrez pour taxer l'air que nous respirons
Votre cravate vieille école efface les contraintes
Hey!