Gomez — Paroles et traduction des paroles de la chanson If I Ask You Nicely
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « If I Ask You Nicely » de Gomez.
Paroles
No perforation
In your thick skin
She’s for leaving,
You’re for fixin'
Party’s over
Even in the kitchen
Take the taste away
You were winning
Till they changed ends
Said the drinker
To the bartend
No reputation left to defend
Broken hearts and bones
Talkin' on the telephone sayin'
Hey la la, hey la la Hey would you,
Hey la la, hey la la Hey could you
Hey la la, hey la la If I ask you nicely, would you try
In the ship’s hold
You were patient
For the verdict
Of the nation
Telephone vote, watch the animation
What will they say
Whose tune will they play, singin'
Hey la la, hey la la Hey would you,
Hey la la, hey la la Hey could you
Hey la la, hey la la If I ask you nicely, would you try
Into the skew
No matter what we do One day we might find
We’ve got left behind
You can run
And baby, you can hide
But one day you will find
That you’ve got left behind
You’ve got left behind
Hey la la, hey la la Hey would you,
Hey la la, hey la la Hey could you
Hey la la, hey la la If I ask you nicely, would you try
Hey la la, hey la la
Traduction des paroles
Pas de perforation
Dans votre peau épaisse
Elle est pour laisser,
Vous êtes pour le fixin'
Fête est finie
Même dans la cuisine
Prendre le goût de suite
Vous étaient en train de gagner
Jusqu'à ce qu'ils changé de camp
Dit le buveur
À la bartend
Pas de réputation à gauche pour défendre
Cœurs et os brisés
Parler au téléphone en disant
Hey la la, hé la la Hey souhaitez-vous,
Hey la la, hé la la Hey pourrait vous
Hey la la, hé la la Si je te le demande gentiment, voulez-vous essayer
Dans la cale du navire
Vous étiez patient
Pour le verdict
De la nation
Vote téléphonique, regarder l'animation
Que vont ils dire
Dont la mélodie qu'ils jouent, singin'
Hey la la, hé la la Hey souhaitez-vous,
Hey la la, hé la la Hey pourrait vous
Hey la la, hé la la Si je te le demande gentiment, voulez-vous essayer
Dans le skew
Peu importe ce que nous ferons un jour nous pourrions trouver
Nous avons laissé derrière
Vous pouvez l'exécuter
Et le bébé, vous pouvez masquer
Mais un jour vous trouverez
Que vous avez laissé derrière
Vous avez laissé derrière
Hey la la, hé la la Hey souhaitez-vous,
Hey la la, hé la la Hey pourrait vous
Hey la la, hé la la Si je te le demande gentiment, voulez-vous essayer
Hey la la, hé la la