Golden Smog — Paroles et traduction des paroles de la chanson Can't Even Tie Your Own Shoes

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Can't Even Tie Your Own Shoes » de Golden Smog.

Paroles

No one taught you how to sing the blues
And you only play the games that you lose
Can’t even tie your own shoes
But I think you’re alright
Woke up in the morning on my own
Trying to figure out what went wrong
Now you’re wondering why I’m gone
But I think you’re alright
Saw you can’t play aloud on a hill
Why is she probably you
Think it’s time for you to choose
Dude, I think you’re alright
Now you never behave like you wanted to
'Cause they don’t understand what you’re going through
So you’re gonna get lost in your body tonight
Yeah, I think it’s alright
I said, «Yeah, I think it’s alright»
Saw you on the corner asking for change
Mangy, vicious dog acting deranged
Everybody thought that you were strange
Dude, I think you’re alright

Traduction des paroles

Personne ne t'a appris à chanter le blues
Et vous jouez aux jeux que vous perdez
Vous ne pouvez même pas attacher vos propres chaussures
Mais je pense que vous allez bien
Me suis réveillé le matin sur mon propre
Essayer de comprendre ce qui a mal tourné
Maintenant vous vous demandez pourquoi je suis parti
Mais je pense que vous allez bien
Vu que vous ne pouvez pas jouer à haute voix sur une colline
Pourquoi est elle probablement toi
Pense qu'il est temps pour vous de choisir
Mec, je pense que vous allez bien
Tu ne te comportes jamais comme tu le voulais
Parce qu'ils ne comprennent pas ce que vous traversez
Donc tu vas te perdre dans ton corps ce soir
Ouais, je pense que c'est bien
Je l'ai dit, «Ouais, je pense que c'est bien»
Je t'ai vu au coin demander de la monnaie
Mangy, chien vicieux agissant dérangé
Tout le monde pensait que vous étiez étrange
Mec, je pense que vous allez bien