Golden Birds — Paroles et traduction des paroles de la chanson Things Don't Fall Apart
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Things Don't Fall Apart » de Golden Birds.
Paroles
The tiger’s out of the jungle
You go downtown for the hides
And the wilds are a jumble of cocky cocky safari guides
Great white is out of the ocean
You come and go with the tides
Till you get sick from the motion of cocky cocky safari guides
Now I can’t help from goodness saking
Now I can’t keep my hands from shaking
But the fires are out
So what’re you whining about grandpa
Just put the pills in your mouth
You’re your tiger now
The monster’s out of the closet
Holding your hand in the waiting room
Caressing it as she gnaws it
Doctor talk to her say she can’t come through
Grizzly bear’s out of the forest
Shotgun in your Subaru
Eating at you till you floor it
Officer say he can’t come through
Give me a sign a lollipop a law to stop me from breaking
Cause the fires are out
So what’re you gushing about sugarplum
Just put the pills in your mouth
You’re your tiger now
So wear its mask sugar
Do its dance
Shake shake that baby on out of your pants
If you can
Saw Ali on the TV
He said this much I know I know I know
I know my toe-bone's connected
To my foot-bone's connected
To my ankle-bone
Saw him that night in a dream
Staring down at his limbs
They were going like hummingbirds
Singing what’s in is out
And what’s out is in
Mr Fox going to Washington to testify
You gotta move child before the move finds you
And sitting in from his sickbed on CNN the Pope said
It’s no time for erecting monuments — look around
Where’ve you found the stable ground
To stand yourself up all stiff and proud
Of what we’re turning into
I almost killed a man last night at 19th and Mission
Was running late and I was switching lanes
His keychain flashed as I came past
I swerved a little
But I don’t know the difference it could have made
The show was sold out anyways
Traduction des paroles
Le tigre est sorti de la jungle
Vous allez en ville pour les peaux
Et les wilds sont un fouillis de guides de safari arrogants arrogants
Great white est hors de l'océan
Vous allez et venez avec les marées
Jusqu'à ce que vous tombiez malade du mouvement des guides de safari arrogants arrogants
Maintenant je ne peux pas aider de la bonté
Maintenant je ne peux pas empêcher mes mains de trembler
Mais les feux sont
Alors qu'est ce que tu pleurniches à propos de grand père
Mets les pilules dans ta bouche
Tu es ton tigre maintenant
Le monstre du placard
Tenant votre main dans la salle d'attente
Caressant comme elle le ronge
Docteur parlez lui dites qu'elle ne peut pas passer
Le grizzli est sorti de la forêt
Fusil de chasse dans votre Subaru
Manger à vous jusqu'à ce que vous le plancher
Officier de dire qu'il ne peut pas venir à travers
Donnez moi un signe une sucette une loi pour m'empêcher de violer
Parce que les incendies sont éteints
Alors qu'est ce que tu racontes à propos de sugarplum
Mets les pilules dans ta bouche
Tu es ton tigre maintenant
Alors portez son masque sucre
Fais sa danse
Secouez secouez ce bébé hors de votre pantalon
Si vous pouvez
J'ai vu Ali à la télé
Il a dit ça je sais je sais je sais
Je sais que mon orteil est connecté
À mon pied-os est connecté
Pour ma cheville osseuse de
Vu que la nuit, dans un rêve
Regarder vers le bas à ses membres
Ils allaient comme des colibris
Chanter ce qui est dedans est dehors
Et ce qui est dans
M. Fox va témoigner à Washington
Tu dois bouger enfant avant que le déménagement te trouve
Et assis de son lit de malade sur CNN le Pape a dit
Ce n'est pas le moment d'ériger des monuments — regardez autour de vous
Où Avez vous trouvé le terrain stable
Pour vous tenir debout tout raide et fier
De ce qu'on devient
J'ai failli tuer un homme hier soir à 19h et Mission
J'étais en retard et je changeais de voie
Son trousseau flashé comme je suis passé
J'ai fait une petite embardée
Mais je ne sais pas la différence qu'il pourrait avoir faites
Le spectacle était complet de toute façon