Gold Kids — Paroles et traduction des paroles de la chanson Fall Depression

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Fall Depression » de Gold Kids.

Paroles

Open veins bloody beds
The same fucking ends
Meaningless texts all time
A few clouds in the sky
I’ll wait on my knees
For the rain that never falls
You said we’ll meet again
I’m just going nowhere
Broken dreams
Broken hearts
Street city lights
Made us fall apart
Don’t lie to me again
Promise never kept
Empty words
For empty goals
Those miles away
Were catchy songs
Endless texts all time
A few clouds in the sky
Nothing moves on my face
Just tears and scars
We’ll let the dark rule
But we won’t sleep well though
Everything turns black
I see black, I feel it
This is black
I see it, I feel it
When lets go out
Means lets get sad
No dude, thanks
I’ll stay in bed
Cagliari at night
Just a reason to die
Around this land
Always the sun shines
But we feel so cold inside
So fucking cold as life

Traduction des paroles

Veines ouvertes lits sanglants
Les mêmes fins putain
Textes dénués de sens tous les temps
Quelques nuages dans le ciel
Je vais attendre à genoux
Pour la pluie qui ne tombe jamais
Vous avez dit que nous nous reverrons
Je ne vais nulle part
Des rêves brisés
Le cœur brisé
Lumières de ville de rue
Nous a fait tomber en morceaux
Ne mentez pas à moi de nouveau
Promesses jamais tenues
Des mots vides de sens
Pour les buts vides
Ceux km
Étaient des chansons accrocheuses
Textes sans fin tous les temps
Quelques nuages dans le ciel
Rien ne bouge sur mon visage
Juste des larmes et des cicatrices
Nous laisserons la règle sombre
Mais nous ne dormirons pas bien
Tout devient noir
Je vois noir, je le sens
C'est noir
Je le vois, je le sens
Quand permet de sortir
Moyens permet d'obtenir triste
Pas de mec, merci
Je vais rester au lit
Cagliari la nuit
Juste une raison de mourir
Autour de cette terre
Toujours le soleil brille
Mais nous nous sentons si froid à l'intérieur
Putain de froid comme la vie