goJA moon ROCKAH — Paroles et traduction des paroles de la chanson Moped Punker
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Moped Punker » de goJA moon ROCKAH.
Paroles
Da wohnt ein Moped-Freak In meiner Nachbarschaft
Der hat nen Killerblick Und ne mörderkraft.
Halb Easy-Rider Und halb Punk
Sein Bike heißt Johnny Und er heißt Frank.
Ich sag «Frankyboy, lass uns gehn,
Mit Johnny ein paar Runden drehn!»
Moped Punker, fahr mich an,
Ej, Baby, komm und fahr mich an.
Moped Punker, fahr mich an,
Baby, komm und fahr mich an.
Kein Spritt im Tank? Hier kommt der Moped Punk!
Kein Spritt im Tank? Hier kommt der Moped Punk!
Harley David, küsst so heftig, Beim Randewu im Pinselpark.
Auf und ab, mit Ronny Rythmus. Schnelles Glück, für 100 Mark.
Uh, Du, Du, Du bist der Moped Punk Und ich ein wildes Tier,
Hey, B-b-b-b-baby, worauf warten wir?
Moped Punker, fahr mich an,
Ej, Baby, komm und fahr mich an.
Moped Punker, fahr mich an,
Baby, komm und fahr mich an.
Kein Spritt im Tank?
Hier kommt der Moped Punk!
(Du bist der Moped Punk Und ich das wilde Tier.
Hey, Baby… Worauf warten wir?)
Moped Punker, fahr mich an,
Ej, Baby, komm und fahr mich an.
Moped Punker, fahr mich an,
Baby, komm und fahr mich an.
Kein Spritt im Tank? Hier kommt der Moped Punk!
Flötensolo in Las Vegas… Raketenstart in Kanada…
Traduction des paroles
Il y a un monstre de cyclomoteur dans mon quartier
Il a nen Killerblick et nen Killer kraft.
Moitié Easy-Rider et moitié Punk
Son vélo s'appelle Johnny et il S'appelle Frank.
Je dis «Frankyboy, allons-y,
Faire quelques tours avec Johnny!»
Cyclomoteur Punker, Conduis-moi,
Ej, bébé, viens me conduire.
Cyclomoteur Punker, Conduis-moi,
Bébé, viens me conduire.
Pas de saut dans le réservoir? Voici le Cyclomoteur Punk!
Pas de saut dans le réservoir? Voici le Cyclomoteur Punk!
Harley David, embrasse si violemment, au Randewu dans le parc de pinceaux.
De haut en bas, avec Ronny rythme. Chance rapide, pour 100 marks.
Euh, vous, vous, vous êtes le punk cyclomoteur et moi un animal sauvage,
Hey, B-b-B-B-bébé, qu'attendons-nous?
Cyclomoteur Punker, Conduis-moi,
Ej, bébé, viens me conduire.
Cyclomoteur Punker, Conduis-moi,
Bébé, viens me conduire.
Pas de saut dans le réservoir?
Voici le Cyclomoteur Punk!
(Vous êtes le punk cyclomoteur et moi, la bête sauvage.
Hé, bébé... Qu'attendons-nous?)
Cyclomoteur Punker, Conduis-moi,
Ej, bébé, viens me conduire.
Cyclomoteur Punker, Conduis-moi,
Bébé, viens me conduire.
Pas de saut dans le réservoir? Voici le Cyclomoteur Punk!
Solo de flûte à Las Vegas ... lancement de fusée au Canada…